tekelezwa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swahili

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio (Kenya):(file)

Verb

[edit]

-tekelezwa (infinitive kutekelezwa)

  1. Passive form of -tekeleza: to be implemented, to be executed

Conjugation

[edit]
Conjugation of -tekelezwa
Positive present -natekelezwa
Subjunctive -tekelezwe
Negative -tekelezwi
Imperative singular tekelezwa
Infinitives
Positive kutekelezwa
Negative kutotekelezwa
Imperatives
Singular tekelezwa
Plural tekelezweni
Tensed forms
Habitual hutekelezwa
Positive past positive subject concord + -litekelezwa
Negative past negative subject concord + -kutekelezwa
Positive present (positive subject concord + -natekelezwa)
Singular Plural
1st person ninatekelezwa/natekelezwa tunatekelezwa
2nd person unatekelezwa mnatekelezwa
3rd person m-wa(I/II) anatekelezwa wanatekelezwa
other classes positive subject concord + -natekelezwa
Negative present (negative subject concord + -tekelezwi)
Singular Plural
1st person sitekelezwi hatutekelezwi
2nd person hutekelezwi hamtekelezwi
3rd person m-wa(I/II) hatekelezwi hawatekelezwi
other classes negative subject concord + -tekelezwi
Positive future positive subject concord + -tatekelezwa
Negative future negative subject concord + -tatekelezwa
Positive subjunctive (positive subject concord + -tekelezwe)
Singular Plural
1st person nitekelezwe tutekelezwe
2nd person utekelezwe mtekelezwe
3rd person m-wa(I/II) atekelezwe watekelezwe
other classes positive subject concord + -tekelezwe
Negative subjunctive positive subject concord + -sitekelezwe
Positive present conditional positive subject concord + -ngetekelezwa
Negative present conditional positive subject concord + -singetekelezwa
Positive past conditional positive subject concord + -ngalitekelezwa
Negative past conditional positive subject concord + -singalitekelezwa
Gnomic (positive subject concord + -atekelezwa)
Singular Plural
1st person natekelezwa twatekelezwa
2nd person watekelezwa mwatekelezwa
3rd person m-wa(I/II) atekelezwa watekelezwa
m-mi(III/IV) watekelezwa yatekelezwa
ji-ma(V/VI) latekelezwa yatekelezwa
ki-vi(VII/VIII) chatekelezwa vyatekelezwa
n(IX/X) yatekelezwa zatekelezwa
u(XI) watekelezwa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwatekelezwa
pa(XVI) patekelezwa
mu(XVIII) mwatekelezwa
Perfect positive subject concord + -metekelezwa
"Already" positive subject concord + -meshatekelezwa
"Not yet" negative subject concord + -jatekelezwa
"If/When" positive subject concord + -kitekelezwa
"If not" positive subject concord + -sipotekelezwa
Consecutive katekelezwa / positive subject concord + -katekelezwa
Consecutive subjunctive positive subject concord + -katekelezwe
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nitekelezwa -tutekelezwa
2nd person -kutekelezwa -watekelezwa/-kutekelezweni/-watekelezweni
3rd person m-wa(I/II) -mtekelezwa -watekelezwa
m-mi(III/IV) -utekelezwa -itekelezwa
ji-ma(V/VI) -litekelezwa -yatekelezwa
ki-vi(VII/VIII) -kitekelezwa -vitekelezwa
n(IX/X) -itekelezwa -zitekelezwa
u(XI) -utekelezwa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kutekelezwa
pa(XVI) -patekelezwa
mu(XVIII) -mutekelezwa
Reflexive -jitekelezwa
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -tekelezwa- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -tekelezwaye -tekelezwao
m-mi(III/IV) -tekelezwao -tekelezwayo
ji-ma(V/VI) -tekelezwalo -tekelezwayo
ki-vi(VII/VIII) -tekelezwacho -tekelezwavyo
n(IX/X) -tekelezwayo -tekelezwazo
u(XI) -tekelezwao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -tekelezwako
pa(XVI) -tekelezwapo
mu(XVIII) -tekelezwamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tekelezwa)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yetekelezwa -otekelezwa
m-mi(III/IV) -otekelezwa -yotekelezwa
ji-ma(V/VI) -lotekelezwa -yotekelezwa
ki-vi(VII/VIII) -chotekelezwa -vyotekelezwa
n(IX/X) -yotekelezwa -zotekelezwa
u(XI) -otekelezwa see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kotekelezwa
pa(XVI) -potekelezwa
mu(XVIII) -motekelezwa
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.