oświadczać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From oświadczyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈɕfjat.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio 1; oświadczać:(file)
  • Audio 2; oświadczać się:(file)
  • Rhymes: -att͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: o‧świad‧czać

Verb

[edit]

oświadczać impf (perfective oświadczyć)

  1. (intransitive) to declare, to announce (to inform officially) [with dative ‘whom’]
  2. (intransitive) to declare, to announce (to say clearly) [with dative ‘whom’]
  3. (transitive, obsolete) to provide, to perform
    Synonyms: świadczyć, wyświadczać
  4. (transitive, obsolete) to ask someone for their child's hand in marriage
  5. (reflexive with się) to propose marriage, to pop the question [with dative ‘to whom’]
  6. (reflexive with się) to declare oneself, to announce oneself (to state one's i.e. readiness)
  7. (reflexive with się, obsolete) to speak out (to support or be against someone by speaking) [with za (+ instrumental) ‘for whom/what’], [with przeciw (+ dative) ‘against whom/what’]
  8. (reflexive with się, obsolete) to call, to summon (to bring forth as a witness) [with instrumental ‘whom’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of oświadczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive oświadczać
present tense 1st oświadczam oświadczamy
2nd oświadczasz oświadczacie
3rd oświadcza oświadczają
impersonal oświadcza się
past tense 1st oświadczałem,
-(e)m oświadczał
oświadczałam,
-(e)m oświadczała
oświadczałom,
-(e)m oświadczało
oświadczaliśmy,
-(e)śmy oświadczali
oświadczałyśmy,
-(e)śmy oświadczały
2nd oświadczałeś,
-(e)ś oświadczał
oświadczałaś,
-(e)ś oświadczała
oświadczałoś,
-(e)ś oświadczało
oświadczaliście,
-(e)ście oświadczali
oświadczałyście,
-(e)ście oświadczały
3rd oświadczał oświadczała oświadczało oświadczali oświadczały
impersonal oświadczano
future tense 1st będę oświadczał,
będę oświadczać
będę oświadczała,
będę oświadczać
będę oświadczało,
będę oświadczać
będziemy oświadczali,
będziemy oświadczać
będziemy oświadczały,
będziemy oświadczać
2nd będziesz oświadczał,
będziesz oświadczać
będziesz oświadczała,
będziesz oświadczać
będziesz oświadczało,
będziesz oświadczać
będziecie oświadczali,
będziecie oświadczać
będziecie oświadczały,
będziecie oświadczać
3rd będzie oświadczał,
będzie oświadczać
będzie oświadczała,
będzie oświadczać
będzie oświadczało,
będzie oświadczać
będą oświadczali,
będą oświadczać
będą oświadczały,
będą oświadczać
impersonal będzie oświadczać się
conditional 1st oświadczałbym,
bym oświadczał
oświadczałabym,
bym oświadczała
oświadczałobym,
bym oświadczało
oświadczalibyśmy,
byśmy oświadczali
oświadczałybyśmy,
byśmy oświadczały
2nd oświadczałbyś,
byś oświadczał
oświadczałabyś,
byś oświadczała
oświadczałobyś,
byś oświadczało
oświadczalibyście,
byście oświadczali
oświadczałybyście,
byście oświadczały
3rd oświadczałby,
by oświadczał
oświadczałaby,
by oświadczała
oświadczałoby,
by oświadczało
oświadczaliby,
by oświadczali
oświadczałyby,
by oświadczały
impersonal oświadczano by
imperative 1st niech oświadczam oświadczajmy
2nd oświadczaj oświadczajcie
3rd niech oświadcza niech oświadczają
active adjectival participle oświadczający oświadczająca oświadczające oświadczający oświadczające
passive adjectival participle oświadczany oświadczana oświadczane oświadczani oświadczane
contemporary adverbial participle oświadczając
verbal noun oświadczanie
[edit]

Further reading

[edit]
  • oświadczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • oświadczać in Polish dictionaries at PWN