koci

See also: Koci, kočí, and Kočí

Mapudungun

Adjective

koci (Raguileo spelling)

1. sweet

Synonyms

• kocv

Nupe

Kòci

Etymology

Clipping of ekòci, from ekò (“shea nut kernel”) +‎ -ci (“agent suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kò.t͡ʃī/

Noun

kòci (plural kòcizhì)

1. shea tree (Vitellaria paradoxa)

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• 𑀓𑁄𑀘𑀺 (Brahmi script)
• कोचि (Devanagari script)
• কোচি (Bengali script)
• කොචි (Sinhalese script)
• ကောစိ or ၵေႃၸိ (Burmese script)
• โกจิ (Thai script)
• ᨠᩮᩣᨧᩥ (Tai Tham script)
• ໂກຈິ (Lao script)
• កោចិ (Khmer script)
• 𑄇𑄮𑄌𑄨 (Chakma script)

Pronoun

koci

1. nominative singular masculine of kaci (“whoever”)

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɔ.t͡ɕi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔt͡ɕi
• Syllabification: ko‧ci

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *kotьjь. By surface analysis, kot +‎ -i.

Adjective

koci (not comparable, no derived adverb)

1. (relational) cat; feline
2. feline, catlike

Declension

Declension of koci (soft)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	koci		kocia	kocie	koci	kocie
genitive	kociego		kociej	kociego	kocich
dative	kociemu		kociej	kociemu	kocim
accusative	kociego	koci	kocią	kocie	kocich	kocie
instrumental	kocim		kocią	kocim	kocimi
locative	kocim		kociej	kocim	kocich

Derived terms

• kocie łby

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

koci

1. third-person singular present of kocić

Further reading

• koci in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• koci in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Noun

koci (Cyrillic spelling коци)

1. nominative/vocative plural of kotac

Yilan Creole

Etymology

From Japanese こっち (kotchi, “this way”).

Pronoun

koci

1. here; this place
2. this direction

Synonyms

• (here): koko

Coordinate terms

• kore, are, dore
• koci, aci, doko
• kono, ano, dono
• konna no, anna no, donna no
• konnasite, annasite, donnasite

References

• Chien Yuehchen (2019) “日本語を上層とする 宜蘭クレオールの指示詞”, in 社会言語科学 [The Japanese Journal of Language in Society]‎^[1], volume 21, number 2, pages 50-65