kártya
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]A wanderword. Via Latin, Italian and German. Compare Latin carta, German Karte, Italian carta.[1] Doublet of hártya.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kártya (plural kártyák)
- card, playing card (used in playing a variety of card games)
- Synonym: (colloquial) zsuga
- card (any flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.)
- (archaic) postcard
- Synonym: lap
- Hyponyms: képeslap, levelezőlap
- Ellipsis of üdvözlőkártya (“greeting card”).
- Ellipsis of bankkártya, hitelkártya (“bank card, credit card”).
- (computing) card (a removable electronic device that may be inserted into a powered electronic device to provide additional capability)
- Hyponyms: hálókártya, hálózati kártya, hangkártya, memóriakártya, videokártya, bővítőkártya
- (neologism) card (a resource or an argument, used to achieve a purpose; mostly used with the verb kijátszik)
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kártya | kártyák |
accusative | kártyát | kártyákat |
dative | kártyának | kártyáknak |
instrumental | kártyával | kártyákkal |
causal-final | kártyáért | kártyákért |
translative | kártyává | kártyákká |
terminative | kártyáig | kártyákig |
essive-formal | kártyaként | kártyákként |
essive-modal | — | — |
inessive | kártyában | kártyákban |
superessive | kártyán | kártyákon |
adessive | kártyánál | kártyáknál |
illative | kártyába | kártyákba |
sublative | kártyára | kártyákra |
allative | kártyához | kártyákhoz |
elative | kártyából | kártyákból |
delative | kártyáról | kártyákról |
ablative | kártyától | kártyáktól |
non-attributive possessive - singular |
kártyáé | kártyáké |
non-attributive possessive - plural |
kártyáéi | kártyákéi |
Possessive forms of kártya | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kártyám | kártyáim |
2nd person sing. | kártyád | kártyáid |
3rd person sing. | kártyája | kártyái |
1st person plural | kártyánk | kártyáink |
2nd person plural | kártyátok | kártyáitok |
3rd person plural | kártyájuk | kártyáik |
Derived terms
[edit]Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Expressions
References
[edit]- ^ kártya in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- (card): kártya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ([regional] tall wooden pot, jug; synonym of kanna): kártya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN