halveksua
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From halpa + -ksua (sensive aspect).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]halveksua
- (transitive, usually atelic) to despise, scorn, look down on, sneer at, disdain, contemn
- (transitive, usually atelic) to defy, (be) oppose(d to), resist
Conjugation
[edit]Inflection of halveksua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | halveksun | en halveksu | 1st sing. | olen halveksunut | en ole halveksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | halveksut | et halveksu | 2nd sing. | olet halveksunut | et ole halveksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | halveksuu | ei halveksu | 3rd sing. | on halveksunut | ei ole halveksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | halveksumme | emme halveksu | 1st plur. | olemme halveksuneet | emme ole halveksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | halveksutte | ette halveksu | 2nd plur. | olette halveksuneet | ette ole halveksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | halveksuvat | eivät halveksu | 3rd plur. | ovat halveksuneet | eivät ole halveksuneet | ||||||||||||||||
passive | halveksutaan | ei halveksuta | passive | on halveksuttu | ei ole halveksuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | halveksuin | en halveksunut | 1st sing. | olin halveksunut | en ollut halveksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | halveksuit | et halveksunut | 2nd sing. | olit halveksunut | et ollut halveksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | halveksui | ei halveksunut | 3rd sing. | oli halveksunut | ei ollut halveksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | halveksuimme | emme halveksuneet | 1st plur. | olimme halveksuneet | emme olleet halveksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | halveksuitte | ette halveksuneet | 2nd plur. | olitte halveksuneet | ette olleet halveksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | halveksuivat | eivät halveksuneet | 3rd plur. | olivat halveksuneet | eivät olleet halveksuneet | ||||||||||||||||
passive | halveksuttiin | ei halveksuttu | passive | oli halveksuttu | ei ollut halveksuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | halveksuisin | en halveksuisi | 1st sing. | olisin halveksunut | en olisi halveksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | halveksuisit | et halveksuisi | 2nd sing. | olisit halveksunut | et olisi halveksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | halveksuisi | ei halveksuisi | 3rd sing. | olisi halveksunut | ei olisi halveksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | halveksuisimme | emme halveksuisi | 1st plur. | olisimme halveksuneet | emme olisi halveksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | halveksuisitte | ette halveksuisi | 2nd plur. | olisitte halveksuneet | ette olisi halveksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | halveksuisivat | eivät halveksuisi | 3rd plur. | olisivat halveksuneet | eivät olisi halveksuneet | ||||||||||||||||
passive | halveksuttaisiin | ei halveksuttaisi | passive | olisi halveksuttu | ei olisi halveksuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | halveksu | älä halveksu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | halveksukoon | älköön halveksuko | 3rd sing. | olkoon halveksunut | älköön olko halveksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | halveksukaamme | älkäämme halveksuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | halveksukaa | älkää halveksuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | halveksukoot | älkööt halveksuko | 3rd plur. | olkoot halveksuneet | älkööt olko halveksuneet | ||||||||||||||||
passive | halveksuttakoon | älköön halveksuttako | passive | olkoon halveksuttu | älköön olko halveksuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | halveksunen | en halveksune | 1st sing. | lienen halveksunut | en liene halveksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | halveksunet | et halveksune | 2nd sing. | lienet halveksunut | et liene halveksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | halveksunee | ei halveksune | 3rd sing. | lienee halveksunut | ei liene halveksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | halveksunemme | emme halveksune | 1st plur. | lienemme halveksuneet | emme liene halveksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | halveksunette | ette halveksune | 2nd plur. | lienette halveksuneet | ette liene halveksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | halveksunevat | eivät halveksune | 3rd plur. | lienevät halveksuneet | eivät liene halveksuneet | ||||||||||||||||
passive | halveksuttaneen | ei halveksuttane | passive | lienee halveksuttu | ei liene halveksuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | halveksua | present | halveksuva | halveksuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | halveksunut | halveksuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | halveksuessa | halveksuttaessa | agent4 | halveksuma | ||||||||||||||||
|
negative | halveksumaton | |||||||||||||||||||
instructive | halveksuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | halveksumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | halveksumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | halveksumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | halveksumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | halveksumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | halveksuman | halveksuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | halveksuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]- (to despise, scorn, look down on, sneer at, disdain, contemn): halveksia, ylenkatsoa, väheksyä, hylkiä, syrjiä
- (to defy, be opposed to, resist): halveksia, vastustaa, uhmata, olla välittämättä (+ elative)
Derived terms
[edit]nouns
Further reading
[edit]- “halveksua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02