gondolkodik

Hungarian

Alternative forms

• gondolkozik

Etymology

gondol +‎ -kodik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɡondolkodik]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: gon‧dol‧ko‧dik
• Rhymes: -odik

Verb

gondolkodik

1. (intransitive) to ponder (to think thoroughly or lengthily) (about something -n/-on/-en/-ön)

   Synonyms: agyal, elmélkedik, filózik, filozofál, gondolkozik, jár az agya, jár az esze, kombinál, méláz, mereng, morfondírozik, spekulál, tanakodik, tépelődik, töpreng, töri a fejét, tűnődik

   A feladaton gondolkodom. ― I'm thinking about the exercise.

2. (intransitive) to have an opinion, to think about (-ról/-ről)

   Synonym: vélekedik

   Ő is így gondolkodik a világról. ― He thinks about the world the same way.

Conjugation

conjugation of gondolkodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodom or gondolkodok	gondolkodsz	gondolkodik	gondolkodunk	gondolkodtok	gondolkodnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	gondolkodtam	gondolkodtál	gondolkodott	gondolkodtunk	gondolkodtatok	gondolkodtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gondolkodni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	gondolkodék or gondolkodám	gondolkodál	gondolkoda or gondolkodék	gondolkodánk	gondolkodátok	gondolkodának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gondolkodik vala, gondolkodott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	gondolkodandok (or gondolkodandom)	gondolkodandasz (or gondolkodandol)	gondolkodand (or gondolkodandik*)	gondolkodandunk	gondolkodandotok	gondolkodandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodnék (or gondolkodnám)	gondolkodnál	gondolkodna (or gondolkodnék*)	gondolkodnánk	gondolkodnátok	gondolkodnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. gondolkodott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodjak  or gondolkodjam	gondolkodj or gondolkodjál	gondolkodjon or gondolkodjék	gondolkodjunk	gondolkodjatok	gondolkodjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. gondolkodott légyen
Infinitive	gondolkodni		gondolkodnom	gondolkodnod	gondolkodnia	gondolkodnunk	gondolkodnotok	gondolkodniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	gondolkodás		gondolkodó	gondolkodott	―	gondolkodva (gondolkodván)		gondolkodtat

potential conjugation of gondolkodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodhatok (or gondolkodhatom)	gondolkodhatsz (or gondolkodhatol)	gondolkodhat (or gondolkodhatik)	gondolkodhatunk	gondolkodhattok	gondolkodhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	gondolkodhattam	gondolkodhattál	gondolkodhatott	gondolkodhattunk	gondolkodhattatok	gondolkodhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	gondolkodhaték or gondolkodhatám	gondolkodhatál	gondolkodhata or gondolkodhaték	gondolkodhatánk	gondolkodhatátok	gondolkodhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gondolkodhat vala, gondolkodhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	gondolkodhatandok or gondolkodandhatok (or gondolkodhatandom or gondolkodandhatom)	gondolkodhatandasz or gondolkodandhatsz (or gondolkodhatandol or gondolkodandhatol)	gondolkodhatand or gondolkodandhat (or gondolkodhatandik or gondolkodandhatik*)	gondolkodhatandunk or gondolkodandhatunk	gondolkodhatandotok or gondolkodandhattok	gondolkodhatandanak or gondolkodandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodhatnék (or gondolkodhatnám)	gondolkodhatnál	gondolkodhatna (or gondolkodhatnék*)	gondolkodhatnánk	gondolkodhatnátok	gondolkodhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. gondolkodhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondolkodhassak (or gondolkodhassam)	gondolkodhass or gondolkodhassál	gondolkodhasson (or gondolkodhassék)	gondolkodhassunk	gondolkodhassatok	gondolkodhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. gondolkodhatott légyen
Inf.	(gondolkodhatni)		(gondolkodhatnom)	(gondolkodhatnod)	(gondolkodhatnia)	(gondolkodhatnunk)	(gondolkodhatnotok)	(gondolkodhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(gondolkodhatva / gondolkodhatván)

Derived terms

• gondolkodás
• gondolkodó
• gondolkodtat

 

(With verbal prefixes):

• elgondolkodik

Expressions

• gondolkodom, tehát vagyok

 

Further reading

• gondolkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN