spekulál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German spekulieren, from Latin speculari.[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]spekulál
- (intransitive, colloquial) to speculate (to think, meditate or reflect on a subject)
- Synonyms: töpreng, gondolkodik, elmélkedik, töri a fejét
- (intransitive, colloquial) to speculate (to weigh, consider, deliberate)
- (intransitive, derogatory) to speculate (to make a risky trade in the hope of making a profit; to venture or gamble)
- Synonyms: üzérkedik, nyerészkedik
Conjugation
[edit]conjugation of spekulál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | spekulálok | spekulálsz | spekulál | spekulálunk | spekuláltok | spekulálnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | spekuláltam | spekuláltál | spekulált | spekuláltunk | spekuláltatok | spekuláltak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. spekulálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | spekulálék | spekulálál | spekulála | spekulálánk | spekulálátok | spekulálának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. spekulál vala, spekulált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | spekulálandok | spekulálandasz | spekuláland | spekulálandunk | spekulálandotok | spekulálandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | spekulálnék | spekulálnál | spekulálna | spekulálnánk | spekulálnátok | spekulálnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. spekulált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | spekuláljak | spekulálj or spekuláljál |
spekuláljon | spekuláljunk | spekuláljatok | spekuláljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. spekulált légyen | ||||||||
Infinitive | spekulálni | spekulálnom | spekulálnod | spekulálnia | spekulálnunk | spekulálnotok | spekulálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
spekulálás | spekuláló | spekulált | ― | spekulálva (spekulálván) | spekuláltat | ||||
potential conjugation of spekulál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | spekulálhatok | spekulálhatsz | spekulálhat | spekulálhatunk | spekulálhattok | spekulálhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | spekulálhattam | spekulálhattál | spekulálhatott | spekulálhattunk | spekulálhattatok | spekulálhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | spekulálhaték | spekulálhatál | spekulálhata | spekulálhatánk | spekulálhatátok | spekulálhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. spekulálhat vala, spekulálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | spekulálhatandok or spekulálandhatok |
spekulálhatandasz or spekulálandhatsz |
spekulálhatand or spekulálandhat |
spekulálhatandunk or spekulálandhatunk |
spekulálhatandotok or spekulálandhattok |
spekulálhatandanak or spekulálandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | spekulálhatnék | spekulálhatnál | spekulálhatna | spekulálhatnánk | spekulálhatnátok | spekulálhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. spekulálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | spekulálhassak | spekulálhass or spekulálhassál |
spekulálhasson | spekulálhassunk | spekulálhassatok | spekulálhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. spekulálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (spekulálhatni) | (spekulálhatnom) | (spekulálhatnod) | (spekulálhatnia) | (spekulálhatnunk) | (spekulálhatnotok) | (spekulálhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (spekulálhatva / spekulálhatván) | ||||
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- spekulál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian verbs suffixed with -ál
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/aːl
- Rhymes:Hungarian/aːl/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian intransitive verbs
- Hungarian colloquialisms
- Hungarian derogatory terms
- hu:Thinking