Jump to content

dar uma vista de olhos

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, to give a look.

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈda(ɾ) ˈũ.mɐ ˈvis.tɐ d͡ʒi ˈɔ.ʎus/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈda(ɾ) ˈũ.mɐ ˈviʃ.tɐ d͡ʒi ˈɔ.ʎuʃ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈda(ɾ) ˈu.ma ˈvis.ta de ˈɔ.ʎos/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈdaɾ ˈu.mɐ ˈviʃ.tɐ ˈd‿ɔ.ʎuʃ/ [ˈdaɾ ˈu.mɐ ˈviʃ.tɐ ˈð‿ɔ.ʎuʃ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ˈdaɾ ˈu.mɐ ˈbiʃ.tɐ ˈd‿ɔ.ʎuʃ/ [ˈdaɾ ˈu.mɐ ˈβiʃ.tɐ ˈð‿ɔ.ʎuʃ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈda.ɾi ˈu.mɐ ˈviʃ.tɐ ˈd‿ɔ.ʎuʃ/ [ˈda.ɾi ˈu.mɐ ˈviʃ.tɐ ˈð‿ɔ.ʎuʃ]

Verb

[edit]

dar uma vista de olhos (first-person singular present dou uma vista de olhos, first-person singular preterite dei uma vista de olhos, past participle dado uma vista de olhos)

  1. (idiomatic) to take a look
    Synonym: dar uma olhada

Conjugation

[edit]