compangar

Galician

Etymology

From compango.

Pronunciation

• IPA^(key): [kompaŋˈɡaɾ]

Verb

compangar (first-person singular present compango, first-person singular preterite companguei, past participle compangado)

1. to eat a meal with bread
2. (figurative) to suit; to get along
3. (figurative) to plan

Conjugation

    Conjugation of compangar (g-gu alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	compangar
Personal	compangar	compangares	compangar	compangarmos	compangardes	compangaren
Gerund
	compangando
Past participle
Masculine	compangado			compangados
Feminine	compangada			compangadas
Indicative
Present	compango	compangas	companga	compangamos	compangades	compangan
Imperfect	compangaba	compangabas	compangaba	compangabamos	compangabades	compangaban
Preterite	companguei	compangaches	compangou	compangamos	compangastes	compangaron
Pluperfect	compangara	compangaras	compangara	compangaramos	compangarades	compangaran
Future	compangarei	compangarás	compangará	compangaremos	compangaredes	compangarán
Conditional	compangaría	compangarías	compangaría	compangariamos	compangariades	compangarían
Subjunctive
Present	compangue	compangues	compangue	companguemos	companguedes	companguen
Imperfect	compangase	compangases	compangase	compangásemos	compangásedes	compangasen
Future	compangar	compangares	compangar	compangarmos	compangardes	compangaren
Imperative
Affirmative		companga	compangue	companguemos	compangade	companguen
Negative (non)		non compangues	non compangue	non companguemos	non companguedes	non companguen

    Reintegrated conjugation of compangar (g-gu alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	compangar
Personal	compangar	compangares	compangar	compangarmos	compangardes	compangarem
Gerund
	compangando
Past participle
Masculine	compangado			compangados
Feminine	compangada			compangadas
Indicative
Present	compango	compangas	companga	compangamos	compangades, compangais	compangam
Imperfect	compangava	compangavas	compangava	compangávamos	compangávades, compangáveis, compangávais1	compangavam
Preterite	companguei	compangaste, compangache1	compangou	compangamos	compangastes	compangárom, compangaram
Pluperfect	compangara	compangaras	compangara	compangáramos	compangárades, compangáreis, compangárais1	compangaram
Future	compangarei	compangarás	compangará	compangaremos	compangaredes, compangareis	compangarám, compangarão
Conditional	compangaria	compangarias	compangaria	compangaríamos	compangaríades, compangaríeis, compangaríais1	compangariam
Subjunctive
Present	compangue	compangues	compangue	companguemos	companguedes, compangueis	companguem
Imperfect	compangasse	compangasses	compangasse	compangássemos	compangássedes, compangásseis	compangassem
Future	compangar	compangares	compangar	compangarmos	compangardes	compangarem
Imperative
Affirmative		companga	compangue	companguemos	compangade, compangai	companguem
Negative (nom)		nom compangues	nom compangue	nom companguemos	nom companguedes, nom compangueis	nom companguem

¹Less recommended.

Related terms

• compango
• compangueiro

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “compangar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “compangar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “compangar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “compangar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN