chơi
Appearance
See also: Appendix:Variations of "choi"
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕəːj˧˧]
- (Huế) IPA(key): [t͡ɕəːj˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [cəːj˧˧]
Audio (Saigon): (file)
Verb
[edit]- to play (with); to have fun (with)
- chơi ghi-ta ― to play the guitar
- to hang out; to spend time idly
- Nó qua nhà bạn chơi cả ngày.
- He was hanging out at his friend's home all day.
Derived terms
[edit]- ăn chơi (“to seek pleasure”)
- chịu chơi (“willing to go all out”)
- chơi ác (“to play a cruel trick”)
- chơi bời (“to play around”)
- chơi chữ (“wordplay”)
- chơi đẹp (“to play fair”)
- chơi đểu (“to play a cruel trick”)
- chơi đĩ (“to use a prostitute”)
- chơi đùa (“to play”)
- chơi khăm (“to prank”)
- chơi ngang (“to act unruly”)
- chơi nhởi (“to play”)
- chơi trội (“to show off”)
- chơi xấu
- chơi xỏ
- cuộc chơi
- dân chơi (“playboy”)
- đi chơi (“to have an outing”)
- đồ chơi (“toy”)
- làng chơi
- luật chơi
- nói chơi (“to joke”)
- sân chơi (“playground”)
- tay chơi
- trò chơi (“game”)
- vui chơi (“to have fun”)
- xấu chơi