User:Benwing2/test-is-ndecl-adj
- afturbeygt fornafn (“reflexive pronoun”)
{{is-ndecl|afturbeygt<adj/ður> fornafn<n>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | afturbeygt fornafn | afturbeygt fornafnið | afturbeygð fornöfn | afturbeygð fornöfnin |
accusative | afturbeygt fornafn | afturbeygt fornafnið | afturbeygð fornöfn | afturbeygð fornöfnin |
dative | afturbeygðu fornafni | afturbeygðu fornafninu | afturbeygðum fornöfnum | afturbeygðum fornöfnunum |
genitive | afturbeygðs fornafns | afturbeygðs fornafnsins | afturbeygðra fornafna | afturbeygðra fornafnanna |
- afturbeygð sögn (“reflexive verb”)
{{is-ndecl|afturbeygð<adj> sögn<f>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | afturbeygð sögn | afturbeygð sögnin | afturbeygðar sagnir | afturbeygðar sagnirnar |
accusative | afturbeygða sögn | afturbeygða sögnina | afturbeygðar sagnir | afturbeygðar sagnirnar |
dative | afturbeygðri sögn | afturbeygðri sögninni | afturbeygðum sögnum | afturbeygðum sögnunum |
genitive | afturbeygðrar sagnar | afturbeygðrar sagnarinnar | afturbeygðra sagna | afturbeygðra sagnanna |
- almenn skynsemi (“common sense”)
{{is-ndecl|almenn<adj> skynsemi<f.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | almenn skynsemi | almenn skynsemin |
accusative | almenna skynsemi | almenna skynsemina |
dative | almennri skynsemi | almennri skynseminni |
genitive | almennrar skynsemi | almennrar skynseminnar |
- Alexander mikli (“Alexander the Great”)
{{is-ndecl|Alexander<m> mikli<adj>}}
indefinite singular | |
---|---|
nominative | Alexander mikli |
accusative | Alexander mikla |
dative | Alexanderi mikla |
genitive | Alexanders mikla |
- áhrifslaus sögn (“intransitive verb”)
{{is-ndecl|áhrifslaus<adj> sögn<f>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | áhrifslaus sögn | áhrifslaus sögnin | áhrifslausar sagnir | áhrifslausar sagnirnar |
accusative | áhrifslausa sögn | áhrifslausa sögnina | áhrifslausar sagnir | áhrifslausar sagnirnar |
dative | áhrifslausri sögn | áhrifslausri sögninni | áhrifslausum sögnum | áhrifslausum sögnunum |
genitive | áhrifslausrar sagnar | áhrifslausrar sagnarinnar | áhrifslausra sagna | áhrifslausra sagnanna |
- ákveðinn greinir (“definite article”)
{{is-ndecl|ákveðinn<adj> greinir<m>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ákveðinn greinir | ákveðinn greinirinn | ákveðnir greinar | ákveðnir greinarnir |
accusative | ákveðinn greini | ákveðinn greininn | ákveðna greina | ákveðna greinana |
dative | ákveðnum greini | ákveðnum greininum | ákveðnum greinum | ákveðnum greinunum |
genitive | ákveðins greinis | ákveðins greinisins | ákveðinna greina | ákveðinna greinanna |
- beint andlag (“direct object”)
{{is-ndecl|beint<adj/n> andlag<n>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | beint andlag | beint andlagið | bein andlög | bein andlögin |
accusative | beint andlag | beint andlagið | bein andlög | bein andlögin |
dative | beinu andlagi | beinu andlaginu | beinum andlögum | beinum andlögunum |
genitive | beins andlags | beins andlagsins | beinna andlaga | beinna andlaganna |
- borgaraleg óhlýðni (“civil disobedience”)
{{is-ndecl|borgaraleg<adj> óhlýðni<f.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | borgaraleg óhlýðni | borgaraleg óhlýðnin |
accusative | borgaralega óhlýðni | borgaralega óhlýðnina |
dative | borgaralegri óhlýðni | borgaralegri óhlýðninni |
genitive | borgaralegrar óhlýðni | borgaralegrar óhlýðninnar |
- efsta stig (“superlative degree”)
{{is-ndecl|efsta<adj> stig<n>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | efsta stig | efsta stigið | efstu stig | efstu stigin |
accusative | efsta stig | efsta stigið | efstu stig | efstu stigin |
dative | efsta stigi | efsta stiginu | efstu stigum | efstu stigunum |
genitive | efsta stigs | efsta stigsins | efstu stiga | efstu stiganna |
- eldri borgari (“senior citizen”)
{{is-ndecl|eldri<adj> borgari<m>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | eldri borgari | eldri borgarinn | eldru borgarar | eldru borgararnir |
accusative | eldra borgara | eldra borgarann | eldru borgara | eldru borgarana |
dative | eldra borgara | eldra borgaranum | eldru borgurum | eldru borgurunum |
genitive | eldra borgara | eldra borgarans | eldru borgara | eldru borgaranna |
- enskt horn (“English horn”)
{{is-ndecl|enskt<adj/ur> horn<n>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | enskt horn | enskt hornið | ensk horn | ensk hornin |
accusative | enskt horn | enskt hornið | ensk horn | ensk hornin |
dative | ensku horni | ensku horninu | enskum hornum | enskum hornunum |
genitive | ensks horns | ensks hornsins | enskra horna | enskra hornanna |
- falskar tennur (“false teeth”)
{{is-ndecl|falskar<adj> tennur<f.pl.-imut>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2575: No support for strong adjectives yet
- franskur rennilás (“velcro”, literally “French zipper”)
{{is-ndecl|franskur<adj> rennilás<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | franskur rennilás | franskur rennilásinn | franskir rennilásar | franskir rennilásarnir |
accusative | franskan rennilás | franskan rennilásinn | franska rennilása | franska rennilásana |
dative | frönskum rennilás, frönskum rennilási | frönskum rennilásnum | frönskum rennilásum | frönskum rennilásunum |
genitive | fransks renniláss | fransks rennilássins | franskra rennilása | franskra rennilásanna |
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fullt hús | fullt húsið | full hús | full húsin |
accusative | fullt hús | fullt húsið | full hús | full húsin |
dative | fullu húsi | fullu húsinu | fullum húsum | fullum húsunum |
genitive | fulls húss | fulls hússins | fullra húsa | fullra húsanna |
- fyrsta persóna (“first person”)
{{is-ndecl|fyrsta<adj> persóna<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fyrsta persóna | fyrsta persónan | fyrstu persónur | fyrstu persónurnar |
accusative | fyrstu persónu | fyrstu persónuna | fyrstu persónur | fyrstu persónurnar |
dative | fyrstu persónu | fyrstu persónunni | fyrstu persónum | fyrstu persónunum |
genitive | fyrstu persónu | fyrstu persónunnar | fyrstu persóna | fyrstu persónanna |
- gamla settið (“one's parents”, literally “the old set”)
{{is-ndecl|gamla<adj> settið<n.def>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | — | gamla settið | — | gömlu settin |
accusative | — | gamla settið | — | gömlu settin |
dative | — | gamla settinu | — | gömlu settunum |
genitive | — | gamla settsins | — | gömlu settanna |
- <<harður diskur|hard disk>}}
{{is-ndecl|harður<adj> diskur<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | harður diskur | harður diskurinn | harðir diskar | harðir diskarnir |
accusative | harðan disk | harðan diskinn | harða diska | harða diskana |
dative | hörðum diski, hörðum disk | hörðum disknum, hörðum diskinum | hörðum diskum | hörðum diskunum |
genitive | harðs disks | harðs disksins | harðra diska | harðra diskanna |
- heimfærð stærðfræði (“applied mathematics”)
{{is-ndecl|heimfærð<adj> stærðfræði<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | heimfærð stærðfræði | heimfærð stærðfræðin |
accusative | heimfærða stærðfræði | heimfærða stærðfræðina |
dative | heimfærðri stærðfræði | heimfærðri stærðfræðinni |
genitive | heimfærðrar stærðfræði | heimfærðrar stærðfræðinnar |
- heitur pottur (“hot tub”)
{{is-ndecl|heitur<adj> pottur<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | heitur pottur | heitur potturinn | heitir pottar | heitir pottarnir |
accusative | heitan pott | heitan pottinn | heita potta | heita pottana |
dative | heitum potti | heitum pottinum | heitum pottum | heitum pottunum |
genitive | heits potts | heits pottsins | heitra potta | heitra pottanna |
- hvítt blóðkorn (“white blood cell”)
{{is-ndecl|hvítt<adj/ur> blóðkorn<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | hvítt blóðkorn | hvítt blóðkornið | hvít blóðkorn | hvít blóðkornin |
accusative | hvítt blóðkorn | hvítt blóðkornið | hvít blóðkorn | hvít blóðkornin |
dative | hvítu blóðkorni | hvítu blóðkorninu | hvítum blóðkornum | hvítum blóðkornunum |
genitive | hvíts blóðkorns | hvíts blóðkornsins | hvítra blóðkorna | hvítra blóðkornanna |
- hvítur pipar (“white pepper”)
{{is-ndecl|hvítur<adj> pipar<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | hvítur pipar | hvítur piparinn |
accusative | hvítan pipar | hvítan piparinn |
dative | hvítum pipar | hvítum piparnum |
genitive | hvíts pipars | hvíts piparsins |
- <<Írska lýðveldið|lit=Irish Republic>>
{{is-ndecl|Írska<adj^> lýðveldið<n.def.iending.proper>}}
definite singular | |
---|---|
nominative | írska lýðveldið |
accusative | írska lýðveldið |
dative | írska lýðveldinu |
genitive | írska lýðveldisins |
- íslenskur fjárhundur (“Icelandic Sheepdog”)
{{is-ndecl|íslenskur<adj> fjárhundur<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | íslenskur fjárhundur | íslenskur fjárhundurinn | íslenskir fjárhundar | íslenskir fjárhundarnir |
accusative | íslenskan fjárhund | íslenskan fjárhundinn | íslenska fjárhunda | íslenska fjárhundana |
dative | íslenskum fjárhundi | íslenskum fjárhundinum | íslenskum fjárhundum | íslenskum fjárhundunum |
genitive | íslensks fjárhunds | íslensks fjárhundsins | íslenskra fjárhunda | íslenskra fjárhundanna |
- íslenskur spísshundur (“Icelandic Spitz”)
{{is-ndecl|íslenskur<adj> spísshundur<@h>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | íslenskur spísshundur | íslenskur spísshundurinn | íslenskir spísshundar | íslenskir spísshundarnir |
accusative | íslenskan spísshund | íslenskan spísshundinn | íslenska spísshunda | íslenska spísshundana |
dative | íslenskum spísshundi | íslenskum spísshundinum | íslenskum spísshundum | íslenskum spísshundunum |
genitive | íslensks spísshunds | íslensks spísshundsins | íslenskra spísshunda | íslenskra spísshundanna |
- japönsk heilabólga (“Japanese encephalitis”)
{{is-ndecl|japönsk<adj.unumut> heilabólga<@@>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2169: Lemma 'japönsk': 'unumut' can only be specified with regular nouns
- konungleg litaröð (“royal flush (poker)”)
{{is-ndecl|konungleg<adj> litaröð<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | konungleg litaröð | konungleg litaröðin | konunglegar litaraðir | konunglegar litaraðirnar |
accusative | konunglega litaröð | konunglega litaröðina | konunglegar litaraðir | konunglegar litaraðirnar |
dative | konunglegri litaröð | konunglegri litaröðinni | konunglegum litaröðum | konunglegum litaröðunum |
genitive | konunglegrar litaraðar | konunglegrar litaraðarinnar | konunglegra litaraða | konunglegra litaraðanna |
- kynbundið val (“sexual selection”)
{{is-ndecl|kynbundið<adj/nn> val<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kynbundið val | kynbundið valið | kynbundin völ | kynbundin völin |
accusative | kynbundið val | kynbundið valið | kynbundin völ | kynbundin völin |
dative | kynbundnu vali | kynbundnu valinu | kynbundnum völum | kynbundnum völunum |
genitive | kynbundins vals | kynbundins valsins | kynbundinna vala | kynbundinna valanna |
- kynbundin tvíbreytni (“sexual dimorphism”)
{{is-ndecl|kynbundin<adj> tvíbreytni<f.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | kynbundin tvíbreytni | kynbundin tvíbreytnin |
accusative | kynbundna tvíbreytni | kynbundna tvíbreytnina |
dative | kynbundinni tvíbreytni | kynbundinni tvíbreytninni |
genitive | kynbundinnar tvíbreytni | kynbundinnar tvíbreytninnar |
- líffræðileg fjölbreytni (“biodiversity”, literally “biological diversity”)
{{is-ndecl|líffræðileg<adj> fjölbreytni<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | líffræðileg fjölbreytni | líffræðileg fjölbreytnin |
accusative | líffræðilega fjölbreytni | líffræðilega fjölbreytnina |
dative | líffræðilegri fjölbreytni | líffræðilegri fjölbreytninni |
genitive | líffræðilegrar fjölbreytni | líffræðilegrar fjölbreytninnar |
- lífræn efnafræði (“organic chemistry”)
{{is-ndecl|lífræn<adj> efnafræði<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | lífræn efnafræði | lífræn efnafræðin |
accusative | lífræna efnafræði | lífræna efnafræðina |
dative | lífrænni efnafræði | lífrænni efnafræðinni |
genitive | lífrænnar efnafræði | lífrænnar efnafræðinnar |
- línuleg jafna (“linear equation”)
{{is-ndecl|línuleg<adj> jafna<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | línuleg jafna | línuleg jafnan | línulegar jöfnur | línulegar jöfnurnar |
accusative | línulega jöfnu | línulega jöfnuna | línulegar jöfnur | línulegar jöfnurnar |
dative | línulegri jöfnu | línulegri jöfnunni | línulegum jöfnum | línulegum jöfnunum |
genitive | línulegrar jöfnu | línulegrar jöfnunnar | línulegra jafna | línulegra jafnanna |
- óhliðruð línuleg jafna (“homogeneous linear equation”)
{{is-ndecl|óhliðruð<adj> línuleg<adj> jafna<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | óhliðruð línuleg jafna | óhliðruð línuleg jafnan | óhliðruðar línulegar jöfnur | óhliðruðar línulegar jöfnurnar |
accusative | óhliðruða línulega jöfnu | óhliðruða línulega jöfnuna | óhliðruðar línulegar jöfnur | óhliðruðar línulegar jöfnurnar |
dative | óhliðruðri línulegri jöfnu | óhliðruðri línulegri jöfnunni | óhliðruðum línulegum jöfnum | óhliðruðum línulegum jöfnunum |
genitive | óhliðruðrar línulegrar jöfnu | óhliðruðrar línulegrar jöfnunnar | óhliðruðra línulegra jafna | óhliðruðra línulegra jafnanna |
- löggilt gamalmenni (“person of retirement age”, literally “legally old person”)
{{is-ndecl|löggilt<adj/tur> gamalmenni<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | löggilt gamalmenni | löggilt gamalmennið | löggilt gamalmenni | löggilt gamalmennin |
accusative | löggilt gamalmenni | löggilt gamalmennið | löggilt gamalmenni | löggilt gamalmennin |
dative | löggiltu gamalmenni | löggiltu gamalmenninu | löggiltum gamalmennum | löggiltum gamalmennunum |
genitive | löggilts gamalmennis | löggilts gamalmennisins | löggiltra gamalmenna | löggiltra gamalmennanna |
- marghleypt skammbyssa (“revolver”, literally “many-run pistol”)
{{is-ndecl|marghleypt<adj> skammbyssa<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | marghleypt skammbyssa | marghleypt skammbyssan | marghleyptar skammbyssur | marghleyptar skammbyssurnar |
accusative | marghleypta skammbyssu | marghleypta skammbyssuna | marghleyptar skammbyssur | marghleyptar skammbyssurnar |
dative | marghleyptri skammbyssu | marghleyptri skammbyssunni | marghleyptum skammbyssum | marghleyptum skammbyssunum |
genitive | marghleyptrar skammbyssu | marghleyptrar skammbyssunnar | marghleyptra skammbyssa, marghleyptra skammbyssna | marghleyptra skammbyssanna, marghleyptra skammbyssnanna |
- núliðin tíð (“present perfect tense”, literally “now-passed tense”)
{{is-ndecl|núliðin<adj> tíð<@@.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | núliðin tíð | núliðin tíðin |
accusative | núliðna tíð | núliðna tíðina |
dative | núliðinni tíð | núliðinni tíðinni |
genitive | núliðinnar tíðar | núliðinnar tíðarinnar |
- Nýja Mexíkó (“New Mexico”)
{{is-ndecl|Nýja<adj> Mexíkó<@@>}}
- Nýja Suður Wales (“New South Wales”)
{{is-ndecl|Nýja<adj> Suður<adj^> Wales<n.indecl>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2593: No automatic rules for inferring the adjective lemma from strong neuter form 'suður'; you must use a slash substitution spec such as 'tvöfalt<adj/dur>' (which chops off the last letter and replaces it with 'dur') or 'ryðfrítt<adj/tt/r>' (which chops off 'tt' and replaces it with 'r'), or directly specify the lemma using e.g. 'tvö<adj:tveir>'
- ofurþungt vetni (“tritium”, literally “super-heavy hydrogen”)
{{is-ndecl|ofurþungt<adj/ur> vetni<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | ofurþungt vetni | ofurþungt vetnið |
accusative | ofurþungt vetni | ofurþungt vetnið |
dative | ofurþungu vetni | ofurþungu vetninu |
genitive | ofurþungs vetnis | ofurþungs vetnisins |
- óákveðið fornafn (“indefinite pronoun”)
{{is-ndecl|óákveðið<adj/nn> fornafn<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | óákveðið fornafn | óákveðið fornafnið | óákveðin fornöfn | óákveðin fornöfnin |
accusative | óákveðið fornafn | óákveðið fornafnið | óákveðin fornöfn | óákveðin fornöfnin |
dative | óákveðnu fornafni | óákveðnu fornafninu | óákveðnum fornöfnum | óákveðnum fornöfnunum |
genitive | óákveðins fornafns | óákveðins fornafnsins | óákveðinna fornafna | óákveðinna fornafnanna |
- óákveðinn greinir (“indefinite article”)
{{is-ndecl|óákveðinn<adj> greinir<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | óákveðinn greinir | óákveðinn greinirinn | óákveðnir greinar | óákveðnir greinarnir |
accusative | óákveðinn greini | óákveðinn greininn | óákveðna greina | óákveðna greinana |
dative | óákveðnum greini | óákveðnum greininum | óákveðnum greinum | óákveðnum greinunum |
genitive | óákveðins greinis | óákveðins greinisins | óákveðinna greina | óákveðinna greinanna |
- óbein ræða (“indirect/reported speech”)
{{is-ndecl|óbein<adj> ræða<@@.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | óbein ræða | óbein ræðan |
accusative | óbeina ræðu | óbeina ræðuna |
dative | óbeinni ræðu | óbeinni ræðunni |
genitive | óbeinnar ræðu | óbeinnar ræðunnar |
- óbeint andlag (“indirect object”)
{{is-ndecl|óbeint<adj/n> andlag<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | óbeint andlag | óbeint andlagið | óbein andlög | óbein andlögin |
accusative | óbeint andlag | óbeint andlagið | óbein andlög | óbein andlögin |
dative | óbeinu andlagi | óbeinu andlaginu | óbeinum andlögum | óbeinum andlögunum |
genitive | óbeins andlags | óbeins andlagsins | óbeinna andlaga | óbeinna andlaganna |
- ópersónuleg sögn (“impersonal verb”)
{{is-ndecl|ópersónuleg<adj> sögn<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ópersónuleg sögn | ópersónuleg sögnin | ópersónulegar sagnir | ópersónulegar sagnirnar |
accusative | ópersónulega sögn | ópersónulega sögnina | ópersónulegar sagnir | ópersónulegar sagnirnar |
dative | ópersónulegri sögn | ópersónulegri sögninni | ópersónulegum sögnum | ópersónulegum sögnunum |
genitive | ópersónulegrar sagnar | ópersónulegrar sagnarinnar | ópersónulegra sagna | ópersónulegra sagnanna |
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | óræð tala | óræð talan | óræðar tölur | óræðar tölurnar |
accusative | óræða tölu | óræða töluna | óræðar tölur | óræðar tölurnar |
dative | óræðri tölu | óræðri tölunni | óræðum tölum | óræðum tölunum |
genitive | óræðrar tölu | óræðrar tölunnar | óræðra talna | óræðra talnanna |
- regluleg segð (“regular expression”)
{{is-ndecl|regluleg<adj> segð<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | regluleg segð | regluleg segðin | reglulegar segðir | reglulegar segðirnar |
accusative | reglulega segð | reglulega segðina | reglulegar segðir | reglulegar segðirnar |
dative | reglulegri segð | reglulegri segðinni | reglulegum segðum | reglulegum segðunum |
genitive | reglulegrar segðar | reglulegrar segðarinnar | reglulegra segða | reglulegra segðanna |
- Rússneska ríkjasambandið (“Russian Federation”)
{{is-ndecl|Rússneska<adj^> ríkjasambandið<n.def.proper>}}
definite singular | |
---|---|
nominative | rússneska ríkjasambandið |
accusative | rússneska ríkjasambandið |
dative | rússneska ríkjasambandinu |
genitive | rússneska ríkjasambandsins |
- ryðfrítt stál (“stainless steel”)
{{is-ndecl|ryðfrítt<adj/tt/r> stál<@@.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | ryðfrírt stál | ryðfrírt stálið |
accusative | ryðfrírt stál | ryðfrírt stálið |
dative | ryðfríru stáli | ryðfríru stálinu |
genitive | ryðfrírs stáls | ryðfrírs stálsins |
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | ræð tala | ræð talan | ræðar tölur | ræðar tölurnar |
accusative | ræða tölu | ræða töluna | ræðar tölur | ræðar tölurnar |
dative | ræðri tölu | ræðri tölunni | ræðum tölum | ræðum tölunum |
genitive | ræðrar tölu | ræðrar tölunnar | ræðra talna | ræðra talnanna |
- Sameinuðu arabísku furstadæmin (“United Arab Emirates”)
{{is-ndecl|Sameinuðu<adj^.uUmut> arabísku<adj> furstadæmin<n.def.pl.iending.proper>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2169: Lemma 'Sameinuðu': 'umut' can only be specified with regular nouns
- Sameinuðu þjóðirnar (“United Nations”)
{{is-ndecl|Sameinuðu<adj^.uUmut> þjóðirnar<f.def.pl.proper>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2169: Lemma 'Sameinuðu': 'umut' can only be specified with regular nouns
- síðari heimsstyrjöldin (“Second World War”)
{{is-ndecl|síðari<adj> heimsstyrjöldin<f.def.proper>}}
definite singular | |
---|---|
nominative | síðarir heimsstyrjöldin |
accusative | síðarira heimsstyrjöldina |
dative | síðarirri heimsstyrjöldinni |
genitive | síðarirrar heimsstyrjaldarinnar |
- <síðasta hálmstráið|the last thread of hope|lit=the last piece of straw>>
{{is-ndecl|síðasta<adj> hálmstráið<n.def.sg>}}
definite singular | |
---|---|
nominative | síðasta hálmstráið |
accusative | síðasta hálmstráið |
dative | síðasta hálmstráinu |
genitive | síðasta hálmstrásins |
- staðfest samvist (“registered partnership”)
{{is-ndecl|staðfest<adj> samvist<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | staðfest samvist | staðfest samvistin | staðfestar samvistir | staðfestar samvistirnar |
accusative | staðfesta samvist | staðfesta samvistina | staðfestar samvistir | staðfestar samvistirnar |
dative | staðfestri samvist | staðfestri samvistinni | staðfestum samvistum | staðfestum samvistunum |
genitive | staðfestrar samvistar | staðfestrar samvistarinnar | staðfestra samvista | staðfestra samvistanna |
- strjál breyta (“discrete variable”)
{{is-ndecl|strjál<adj> breyta<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | strjál breyta | strjál breytan | strjálar breytur | strjálar breyturnar |
accusative | strjála breytu | strjála breytuna | strjálar breytur | strjálar breyturnar |
dative | strjálli breytu | strjálli breytunni | strjálum breytum | strjálum breytunum |
genitive | strjállar breytu | strjállar breytunnar | strjálla breyta, strjálla breytna | strjálla breytanna, strjálla breytnanna |
- strjál stærðfræði (“discrete mathematics”)
{{is-ndecl|strjál<adj> stærðfræði<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | strjál stærðfræði | strjál stærðfræðin |
accusative | strjála stærðfræði | strjála stærðfræðina |
dative | strjálli stærðfræði | strjálli stærðfræðinni |
genitive | strjállar stærðfræði | strjállar stærðfræðinnar |
- fylgnar breytur (“correlated variables”)
{{is-ndecl|fylgnar<adj/nar/inn> breytur<f.pl.genplna:a>}}
plural | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | fylgnar breytur | fylgnar breyturnar |
accusative | fylgnar breytur | fylgnar breyturnar |
dative | fylgnum breytum | fylgnum breytunum |
genitive | fylginna breytna, fylginna breyta | fylginna breytnanna, fylginna breytanna |
- svartur pipar (“black pepper”)
{{is-ndecl|svartur<adj> pipar<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | svartur pipar | svartur piparinn |
accusative | svartan pipar | svartan piparinn |
dative | svörtum pipar | svörtum piparnum |
genitive | svarts pipars | svarts piparsins |
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 1772: Unrecognized indicator 'irreg': <adj/eir.irreg>
- tvöfalt vaff (“W”, literally “double V”)
{{is-ndecl|tvöfalt<adj/dur> vaff<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | tvöfalt vaff | tvöfalt vaffið | tvöföld vöff | tvöföld vöffin |
accusative | tvöfalt vaff | tvöfalt vaffið | tvöföld vöff | tvöföld vöffin |
dative | tvöföldu vaffi | tvöföldu vaffinu | tvöföldum vöffum | tvöföldum vöffunum |
genitive | tvöfalds vaffs | tvöfalds vaffsins | tvöfaldra vaffa | tvöfaldra vaffanna |
- tvöföld neitun (“double negative”)
{{is-ndecl|tvöföld<adj.umut> neitun<@@>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 2169: Lemma 'tvöföld': 'umut' can only be specified with regular nouns
- uppáhellt kaffi (“drip coffee”)
{{is-ndecl|uppáhellt<adj/tur> kaffi<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | uppáhellt kaffi | uppáhellt kaffið |
accusative | uppáhellt kaffi | uppáhellt kaffið |
dative | uppáhelltu kaffi | uppáhelltu kaffinu |
genitive | uppáhellts kaffis | uppáhellts kaffisins |
- vélrænt nám (“machine learning”)
{{is-ndecl|vélrænt<adj/n> nám<@@>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | vélrænt nám | vélrænt námið |
accusative | vélrænt nám | vélrænt námið |
dative | vélrænu námi | vélrænu náminu |
genitive | vélræns náms | vélræns námsins |
- viðskeyttur boðháttur (“suffixed imperative”)
{{is-ndecl|viðskeyttur<adj> boðháttur<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | viðskeyttur boðháttur | viðskeyttur boðhátturinn | viðskeyttir boðhættir | viðskeyttir boðhættirnir |
accusative | viðskeyttan boðhátt | viðskeyttan boðháttinn | viðskeytta boðhætti | viðskeytta boðhættina |
dative | viðskeyttum boðhætti | viðskeyttum boðhættinum | viðskeyttum boðháttum | viðskeyttum boðháttunum |
genitive | viðskeytts boðháttar | viðskeytts boðháttarins | viðskeyttra boðhátta | viðskeyttra boðháttanna |
- viðskeytt orð (“enclitic”)
{{is-ndecl|viðskeytt<adj/tur> orð<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | viðskeytt orð | viðskeytt orðið | viðskeytt orð | viðskeytt orðin |
accusative | viðskeytt orð | viðskeytt orðið | viðskeytt orð | viðskeytt orðin |
dative | viðskeyttu orði | viðskeyttu orðinu | viðskeyttum orðum | viðskeyttum orðunum |
genitive | viðskeytts orðs | viðskeytts orðsins | viðskeyttra orða | viðskeyttra orðanna |
- viðskeyttur greinir (“suffixed article”)
{{is-ndecl|viðskeyttur<adj> greinir<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | viðskeyttur greinir | viðskeyttur greinirinn | viðskeyttir greinar | viðskeyttir greinarnir |
accusative | viðskeyttan greini | viðskeyttan greininn | viðskeytta greina | viðskeytta greinana |
dative | viðskeyttum greini | viðskeyttum greininum | viðskeyttum greinum | viðskeyttum greinunum |
genitive | viðskeytts greinis | viðskeytts greinisins | viðskeyttra greina | viðskeyttra greinanna |
- virkur dagur (“business day”)
{{is-ndecl|virkur<adj> dagur<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | virkur dagur | virkur dagurinn | virkir dagar | virkir dagarnir |
accusative | virkan dag | virkan daginn | virka daga | virka dagana |
dative | virkum degi | virkum deginum | virkum dögum | virkum dögunum |
genitive | virks dags | virks dagsins | virkra daga | virkra daganna |
- þáliðin tíð (“pluperfect”, literally “then-past time”)
{{is-ndecl|þáliðin<adj> tíð<@@>}}
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | þáliðin tíð | þáliðin tíðin | þáliðnar tíðir | þáliðnar tíðirnar |
accusative | þáliðna tíð | þáliðna tíðina | þáliðnar tíðir | þáliðnar tíðirnar |
dative | þáliðinni tíð | þáliðinni tíðinni | þáliðnum tíðum | þáliðnum tíðunum |
genitive | þáliðinnar tíðar | þáliðinnar tíðarinnar | þáliðinna tíða | þáliðinna tíðanna |
- þriðja persóna (“third person”)
{{is-ndecl|þriðja<adj> persóna<@@.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | þriðja persóna | þriðja persónan |
accusative | þriðju persónu | þriðju persónuna |
dative | þriðju persónu | þriðju persónunni |
genitive | þriðju persónu | þriðju persónunnar |
- Þriðja Ríkið (“Third Reich”)
{{is-ndecl|þriðja<adj> Ríkið<n.sg.def.iending>}}
definite singular | |
---|---|
nominative | þriðja Ríkið |
accusative | þriðja Ríkið |
dative | þriðja Ríkinu |
genitive | þriðja Ríkisins |
- önnur persóna (“second person”)
{{is-ndecl|önnur<adj:annar.irreg> persóna<@@.sg>}}
Lua error in Module:User:Benwing2/is-noun at line 1772: Unrecognized indicator 'irreg': <adj:annar.irreg>
- þungt loft (“stale air”)
{{is-ndecl|þungt<adj/ur> loft<@@.sg>}}
singular | ||
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | þungt loft | þungt loftið |
accusative | þungt loft | þungt loftið |
dative | þungu lofti | þungu loftinu |
genitive | þungs lofts | þungs loftsins |