Three Kingdoms

English

Etymology

Calque of Chinese 三國 / 三国 (Sānguó).

Proper noun

Three Kingdoms

1. (historical) The tripartite division of China between the states of Wei (魏 (Wèi)), Shu (蜀 (Shǔ)), and Wu (吳／吴 (Wú)), during AD 220–280, following the Han dynasty and preceding the Jin dynasty.
   • 1977, Yee Chiang, “Kuei-lin and Yang-shuo”, in China Revisited‎^[1], New York: W. W. Norton & Company, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 155:

     I deeply regretted having to miss seeing Hsing-ping, a very old town built by the ruler of the Wu Kingdom in the Three Kingdoms period of the third century.

2. (historical) The tripartite division of Korea between the kingdoms of Goguryeo (고구려(高句麗) (goguryeo)), Baekje (백제(百濟) (baekje)), and Silla (신라(新羅) (silla)), around 57 BC to AD 668, prior to its unification under Silla.

Translations

historical tripartite division of China

• Burmese: သုံးပြည်ထောင်ခေတ် (sum:pranyhtaunghket)
• Chinese:

  Mandarin: 三國 / 三国 (zh) (Sānguó)

• French: Trois Royaumes (fr)
• Hebrew: שלוש הממלכות f pl
• Japanese: 三國 (さんごく, Sangoku)(Kyūjitai, Old character forms), 三国 (ja) (さんごく, Sangoku)
• Korean: 삼국 (ko) (samguk)
• Malay: Tiga Kerajaan
• Manchu: ᡳᠯᠠᠨ
  ᡤᡠᡵᡠᠨ (ilan gurun)
• Marathi: तीन राज्ये (tīn rājye)
• Thai: สามก๊ก (sǎam-gók)
• Vietnamese: Tam Quốc
• Xibe: ᡞᠯᠠᠨ
  ᡤᡠᠷᡠᠨ (ilan gurun)