Category:Japanese terms calqued from Sanskrit

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Newest and oldest pages 
Newest pages ordered by last category link update:
  1. 妙法蓮華経
  2. 馬頭観音
  3. 紅蓮地獄
  4. 般若波羅蜜多心経
  5. 千手観音
  6. 地蔵菩薩
  7. 普賢菩薩
  8. 金剛般若波羅蜜多経
  9. 大日如来
  10. 地蔵
Oldest pages ordered by last edit:
  1. 金剛般若波羅蜜多経
  2. 地蔵
  3. 観音
  4. 地蔵菩薩
  5. 祇園
  6. 如来
  7. 般若波羅蜜多心経
  8. 未来
  9. 馬頭
  10. 四天王

Japanese terms that were calqued from Sanskrit, i.e. terms formed by piece-by-piece translations of Sanskrit terms.

To categorize a term into this category, use {{cal|ja|sa|source_term}} (or {{clq|...}} or {{calque|...}}, using the same syntax), where source_term is the Sanskrit term that the term in question was borrowed from.


Pages in category "Japanese terms calqued from Sanskrit"

The following 23 pages are in this category, out of 23 total.