-őzik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Suffix
[edit]-őzik
- (frequentative-reflexive verb-forming suffix) Added to a verb to form a new verb with reflexive and often frequentative meaning.
- fenyeget (“to threaten”) + -őzik → fenyegetőzik (“to threaten repeatedly”)
Usage notes
[edit]Conjugation
[edit]conjugation of -őzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -őzöm or -őzök |
-őzöl | -őzik | -őzünk | -őztök | -őznek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | -őztem | -őztél | -őzött | -őztünk | -őztetek | -őztek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -őzni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -őzék or -őzém |
-őzél | -őze or -őzék |
-őzénk | -őzétek | -őzének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -őzik vala, -őzött vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -őzendek (or -őzendem) |
-őzendesz (or -őzendel) |
-őzend (or -őzendik*) |
-őzendünk | -őzendetek | -őzendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -őznék (or -őzném) |
-őznél | -őzne (or -őznék*) |
-őznénk | -őznétek | -őznének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -őzött volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -őzzek or -őzzem |
-őzz or -őzzél |
-őzzön or -őzzék |
-őzzünk | -őzzetek | -őzzenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -őzött légyen | ||||||||
| Infinitive | -őzni | -őznöm | -őznöd | -őznie | -őznünk | -őznötök | -őzniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -őzés | -őző | -őzött | ― | -őzve (-őzvén) | |||||
potential conjugation of -őzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -őzhetek (or -őzhetem) |
-őzhetsz (or -őzhetel) |
-őzhet (or -őzhetik) |
-őzhetünk | -őzhettek | -őzhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | -őzhettem | -őzhettél | -őzhetett | -őzhettünk | -őzhettetek | -őzhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -őzheték or -őzhetém |
-őzhetél | -őzhete or -őzheték |
-őzheténk | -őzhetétek | -őzhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -őzhet vala, -őzhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -őzhetendek or -őzandhatok (or -őzhetendem or -őzandhatom) |
-őzhetendesz or -őzandhatsz (or -őzhetendel or -őzandhatol) |
-őzhetend or -őzandhat (or -őzhetendik or -őzandhatik*) |
-őzhetendünk or -őzandhatunk |
-őzhetendetek or -őzandhattok |
-őzhetendenek or -őzandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -őzhetnék (or -őzhetném) |
-őzhetnél | -őzhetne (or -őzhetnék*) |
-őzhetnénk | -őzhetnétek | -őzhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -őzhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -őzhessek (or -őzhessem) |
-őzhess or -őzhessél |
-őzhessen (or -őzhessék) |
-őzhessünk | -őzhessetek | -őzhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -őzhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (-őzhetni) | (-őzhetnem) | (-őzhetned) | (-őzhetnie) | (-őzhetnünk) | (-őzhetnetek) | (-őzhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (-őzhetve / -őzhetvén) | ||||