-ődzik

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈøːd͡zːik]

Suffix

-ődzik

1. (frequentative-reflexive verb-forming suffix) Alternative form of -őzik.

   ‎fenyeget (“to threaten”) + ‎-ődzik → ‎fenyegetődzik (“to threaten repeatedly”)

Usage notes

• Variants:

  -ózik/-ódzik is added to back-vowel words

  -őzik/-ődzik is added to front-vowel words

Conjugation

Conjugation of -ődzik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	-ődzöm or -ődzök	-ődzöl	-ődzik	-ődzünk	-ődztök	-ődznek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	-ődztem	-ődztél	-ődzött	-ődztünk	-ődztetek	-ődztek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -ődzni fog.
archaic preterite		indef.	-ődzék or -ődzém	-ődzél	-ődze or -ődzék	-ődzénk	-ődzétek	-ődzének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -ődzik vala, -ődzött vala/volt.
archaic future	indef.	-ődzendek (or -ődzendem)	-ődzendesz (or -ődzendel)	-ődzend (or -ődzendik*)	-ődzendünk	-ődzendetek	-ődzendenek
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	-ődznék (or -ődzném)	-ődznél	-ődzne (or -ődznék*)	-ődznénk	-ődznétek	-ődznének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -ődzött volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	-őddzek  or -őddzem	-őddz or -őddzél	-őddzön or -őddzék	-őddzünk	-őddzetek	-őddzenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -ődzött légyen
infinitive	-ődzni		-ődznöm	-ődznöd	-ődznie	-ődznünk	-ődznötök	-ődzniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	-ődzés		-ődző	-ődzött	―	-ődzve (-ődzvén)

Potential conjugation of -ődzik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	-ődzhetek (or -ődzhetem)	-ődzhetsz (or -ődzhetel)	-ődzhet (or -ődzhetik)	-ődzhetünk	-ődzhettek	-ődzhetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	-ődzhettem	-ődzhettél	-ődzhetett	-ődzhettünk	-ődzhettetek	-ődzhettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	-ődzheték or -ődzhetém	-ődzhetél	-ődzhete or -ődzheték	-ődzheténk	-ődzhetétek	-ődzhetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -ődzhet vala, -ődzhetett vala/volt.
archaic future	indef.	-ődzhetendek or -ődzandhatok (or -ődzhetendem or -ődzandhatom)	-ődzhetendesz or -ődzandhatsz (or -ődzhetendel or -ődzandhatol)	-ődzhetend or -ődzandhat (or -ődzhetendik or -ődzandhatik*)	-ődzhetendünk or -ődzandhatunk	-ődzhetendetek or -ődzandhattok	-ődzhetendenek or -ődzandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	-ődzhetnék (or -ődzhetném)	-ődzhetnél	-ődzhetne (or -ődzhetnék*)	-ődzhetnénk	-ődzhetnétek	-ődzhetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. -ődzhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	-ődzhessek or -ődzhessem	-ődzhess or -ődzhessél	-ődzhessen or -ődzhessék	-ődzhessünk	-ődzhessetek	-ődzhessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. -ődzhetett légyen
infinitive	(-ődzhetni)		(-ődzhetnem)	(-ődzhetned)	(-ődzhetnie)	(-ődzhetnünk)	(-ődzhetnetek)	(-ődzhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(-ődzhetve / -ődzhetvén)

Derived terms

Hungarian verbs suffixed with -ődzik

kérődzik

követelődzik

See also

• Appendix:Hungarian suffixes