黑暗面
Appearance
Chinese
[edit]face; side; surface face; side; surface; aspect; top | |||
---|---|---|---|
simp. and trad. (黑暗面) |
黑暗 | 面 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄟ ㄢˋ ㄇㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: hei-ànmiàn
- Wade–Giles: hei1-an4-mien4
- Yale: hēi-àn-myàn
- Gwoyeu Romatzyh: heiannmiann
- Palladius: хэйаньмянь (xɛjanʹmjanʹ)
- Sinological IPA (key): /xeɪ̯⁵⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]黑暗面
- dark side (e.g. of human nature or society)
- 這就是整個兒地推翻世界和中國的黑暗面,把它們轉變過來成為前所未有的光明世界。 [MSC, trad.]
- From: 1937, 毛澤東 (Mao Zedong), 《實踐論》 (On Practice), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zhè jiù shì zhěnggèr de tuīfān shìjiè hé Zhōngguó de hēi'ànmiàn, bǎ tāmen zhuǎnbiàn guolai chéngwéi qiánsuǒwèiyǒu de guāngmíng shìjiè. [Pinyin]
- That is, to completely banish darkness from the world and from China and change the world into a world of light such as never previously existed.
这就是整个儿地推翻世界和中国的黑暗面,把它们转变过来成为前所未有的光明世界。 [MSC, simp.]