餦餭

Chinese

trad. (餦餭)		餦	餭
simp. (𫗠𫗮)		𫗠	𫗮

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhānghuáng

  (Zhuyin): ㄓㄤ ㄏㄨㄤˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhānghuáng
    • Zhuyin: ㄓㄤ ㄏㄨㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: jhanghuáng
    • Wade–Giles: chang¹-huang²
    • Yale: jāng-hwáng
    • Gwoyeu Romatzyh: janghwang
    • Palladius: чжанхуан (čžanxuan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/

---

• Middle Chinese: trjang hwang

Rime
Character	餦	餭
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	知 (9)	匣 (33)
Final (韻)	陽 (105)	唐 (102)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Closed
Division (等)	III	I
Fanqie	陟良切	胡光切
Baxter	trjang	hwang
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʈɨɐŋ/	/ɦwɑŋ/
Pan Wuyun	/ʈiɐŋ/	/ɦʷɑŋ/
Shao Rongfen	/ȶiɑŋ/	/ɣuɑŋ/
Edwin Pulleyblank	/ʈɨaŋ/	/ɦwaŋ/
Li Rong	/ȶiaŋ/	/ɣuɑŋ/
Wang Li	/ȶĭaŋ/	/ɣuɑŋ/
Bernhard Karlgren	/ȶi̯aŋ/	/ɣwɑŋ/
Expected Mandarin Reflex	zhāng	huáng
Expected Cantonese Reflex	zoeng1	wong4

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*taŋ  ɡʷaːŋ/

Zhengzhang system (2003)
Character	餦	餭
Reading #	1/1	1/1
No.	1260	12701
Phonetic component	長	王
Rime group	陽	陽
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	張	黃
Old Chinese	/*taŋ/	/*ɡʷaːŋ/

Noun

餦餭

1. dried sugar

   • 粔籹蜜餌，有餦餭兮。 [Classical Chinese, trad.]
     粔籹蜜饵，有𫗠𫗮兮。 [Classical Chinese, simp.]

     From: The Verses of Chu, 4^th century BCE – 2^nd century CE

     Jùnǚ mì'ěr, yǒu zhānghuáng xī. [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)