阿娜達
Appearance
Chinese
[edit]phonetic | ||||
---|---|---|---|---|
trad. (阿娜達) | 阿 | 娜 | 達 | |
simp. (阿娜达) | 阿 | 娜 | 达 |
Etymology
[edit]Borrowed from Japanese あなた (anata).
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: a-ná-tah
- Tâi-lô: a-ná-tah
- Phofsit Daibuun: anafdaq
- IPA (Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ taʔ³²/
- IPA (Taipei): /a⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ taʔ³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]阿娜達
- (Taiwanese Hokkien) dear, sweetheart
- 我要做你永遠的阿娜達 [Taiwanese Hokkien, trad.]
- From: 2015, 癡情玫瑰花, UNDER LOVER feat. Nine One One (玖壹壹)
- góa beh chò lí éng-oán ê a-ná-tah [Pe̍h-ōe-jī]
- I wanna be your lifelong sweetie
我要做你永远的阿娜达 [Taiwanese Hokkien, simp.]