關……什麼事
See also: 关……什么事
Chinese
[edit]to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass |
what; something | matter; thing; item matter; thing; item; work; affair | |||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (關……什麼事) | 關 | …… | 什麼 | 事 | |
| simp. (关……什么事) | 关 | …… | 什么 | 事 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄢ ... ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: guan...shénme̊ shìh
- Wade–Giles: kuan1...-shên2-mê5 shih4
- Yale: gwān-...-shén-me shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: guan...shern.me shyh
- Palladius: гуань...шэньмэ ши (guanʹ...šɛnʹmɛ ši)
- Sinological IPA (key): /ku̯än⁵⁵ ʂən³⁵ mə³ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
[edit]關……什麼事
- (colloquial) to be none of someone's business
Synonyms
[edit]- (Cantonese) 關……乜嘢事／关……乜嘢事; 關……咩事／关……咩事
- (Cantonese, vulgar) 關……撚事／关……撚事
- (Cantonese) 關……叉事／关……叉事
- (Cantonese) 關……鬼事／关……鬼事
- 關……屌事／关……屌事 (guān...diǎoshì)
- 關……屁事／关……屁事 (guān...pìshì)
- 不關……的事／不关……的事 (bùguān...de shì)