要點

See also: 要点

Chinese

		important; vital; to want important; vital; to want; to be going to; must; demand; ask; request; coerce	point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word)
trad. (要點)		要	點
simp. (要点)		要	点

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yàodiǎn

  (Zhuyin): ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): jiu³ dim²
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): iàu-tiám

  (Teochew, Peng'im): iao³ diam²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yàodiǎn
    • Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: yàodiǎn
    • Wade–Giles: yao⁴-tien³
    • Yale: yàu-dyǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: yawdean
    • Palladius: яодянь (jaodjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 藥典 / 药典 要點 / 要点

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jiu³ dim²
    • Yale: yiu dím
    • Cantonese Pinyin: jiu³ dim²
    • Guangdong Romanization: yiu³ dim²
    • Sinological IPA ^(key): /jiːu̯³³ tiːm³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: iàu-tiám
    • Tâi-lô: iàu-tiám
    • Phofsit Daibuun: iao'diarm
    • IPA (Xiamen): /iau²¹⁻⁵³ tiam⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /iau⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiam⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /iau²¹⁻⁵³ tiam⁵³/
    • IPA (Taipei): /iau¹¹⁻⁵³ tiam⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /iau²¹⁻⁴¹ tiam⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: iao³ diam²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: iàu tiám
    • Sinological IPA ^(key): /iau²¹³⁻⁵⁵ tiam⁵²⁻²¹/

Noun

要點

1. key point; highlight; main point

   公務員考試當天應該注意哪些要點？ [MSC, trad.]
   公务员考试当天应该注意哪些要点？ [MSC, simp.]

   Gōngwùyuán kǎoshì dāngtiān yīnggāi zhùyì nǎxiē yàodiǎn? [Pinyin]

   What points should be paid attention to on the day of the civil service examination?

2. base; stronghold; point

   戰略要點／战略要点  ―  zhànlüè yàodiǎn  ―  strategic point

Synonyms

• (key point): 要領／要领 (yàolǐng)
• (base): 據點／据点 (jùdiǎn)