殉節
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| buried with dead; die for a cause | festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate | ||
|---|---|---|---|
| trad. (殉節) | 殉 | 節 | |
| simp. (殉节) | 殉 | 节 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: syùnjié
- Wade–Giles: hsün4-chieh2
- Yale: syùn-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: shiunnjye
- Palladius: сюньцзе (sjunʹcze)
- Sinological IPA (key): /ɕyn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seon1 zit3
- Yale: sēun jit
- Cantonese Pinyin: soen1 dzit8
- Guangdong Romanization: sên1 jid3
- Sinological IPA (key): /sɵn⁵⁵ t͡siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sūn-chiat
- Tâi-lô: sūn-tsiat
- Phofsit Daibuun: suxnciad
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sun²²⁻²¹ t͡siɛt̚³²/
- IPA (Quanzhou): /sun⁴¹⁻²² t͡siɛt̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sûn-chiat
- Tâi-lô: sûn-tsiat
- Phofsit Daibuun: sunciad
- IPA (Kaohsiung): /sun²³⁻³³ t͡siɛt̚³²/
- IPA (Taipei): /sun²⁴⁻¹¹ t͡siɛt̚³²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Middle Chinese: zwinH tset
Verb
[edit]殉節
- to die out of loyalty to one's country or to a dynasty or regime
- (of a woman) to die in defense of one's chastity, or to commit suicide after one's husband's death
Descendants
[edit]Vietnamese
[edit]| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 殉 | 節 |
Verb
[edit]殉節
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Middle Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 殉
- Chinese terms spelled with 節
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Vietnamese verbs in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- zh:Suicide