好額人
Appearance
See also: 好额人
Chinese
[edit]man; person; people | |||
---|---|---|---|
trad. (好額人) | 好額 | 人 | |
simp. (好额人) | 好额 | 人 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hó-gia̍h-lâng
- Tâi-lô: hó-gia̍h-lâng
- Phofsit Daibuun: hoy'giaqlaang
- IPA (Kaohsiung): /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ ɡia(ʔ)⁴⁻²¹ laŋ²³/
- IPA (Zhangzhou): /ho⁵³⁻⁴⁴ ɡia(ʔ)¹²¹⁻²¹ laŋ¹³/
- IPA (Quanzhou): /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡia(ʔ)²⁴⁻² laŋ²⁴/
- IPA (Xiamen): /ho⁵³⁻⁴⁴ ɡia(ʔ)⁴⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Taipei): /ho⁵³⁻⁴⁴ ɡia(ʔ)⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Sanxia, Tainan, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: hó-giā-lâng
- Tâi-lô: hó-giā-lâng
- Phofsit Daibuun: hoy'giaxlaang
- IPA (Yilan): /ho⁵³⁻⁵⁵ ɡia³³⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Tainan): /hɤ⁵³⁻⁵⁵ ɡia³³⁻¹¹ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Noun
[edit]好額人
- (Southern Min) the rich; the wealthy
Synonyms
[edit]- 土豪 (tǔháo) (neologism, humorous)
- 大亨 (dàhēng)
- 大款 (dàkuǎn) (colloquial)
- 富人 (fùrén)
- 富翁 (fùwēng)
- 有米人 (6yeu-mi-gnin) (Wu)
- 有錢人 / 有钱人 (yǒuqiánrén)
- 有錢佬 / 有钱佬 (jau5 cin4-2 lou2) (Cantonese, Hakka)
- 有鐳人 / 有镭人 (Hokkien)
- 水喉 (seoi2 hau4) (Cantonese, figurative)
- 糧富 / 粮富 (Hakka)
- 財主 / 财主 (cáizhu)
- 財主佬 / 财主佬 (coi4 zyu2 lou2) (Cantonese)
- 財東 / 财东 (cáidōng)
- 闊佬 / 阔佬 (kuòlǎo) (colloquial)