女郎
Appearance
Chinese
[edit]female; woman; daughter | youth | ||
---|---|---|---|
trad. (女郎) | 女 | 郎 | |
simp. #(女郎) | 女 | 郎 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): neoi5 long4
- Southern Min (Hokkien, POJ): lú-lông / lír-lông / lí-lông
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ
- Tongyong Pinyin: nyǔláng
- Wade–Giles: nü3-lang2
- Yale: nyǔ-láng
- Gwoyeu Romatzyh: neulang
- Palladius: нюйлан (njujlan)
- Sinological IPA (key): /ny²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: neoi5 long4
- Yale: néuih lòhng
- Cantonese Pinyin: noey5 long4
- Guangdong Romanization: nêu5 long4
- Sinological IPA (key): /nɵy̯¹³ lɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: lú-lông
- Tâi-lô: lú-lông
- Phofsit Daibuun: lwloong
- IPA (Xiamen, Taipei): /lu⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lír-lông
- Tâi-lô: lír-lông
- IPA (Quanzhou): /lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: lí-lông
- Tâi-lô: lí-lông
- Phofsit Daibuun: lyloong
- IPA (Kaohsiung): /li⁴¹⁻⁴⁴ lɔŋ²³/
- IPA (Zhangzhou): /li⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Middle Chinese: nrjoX lang
Noun
[edit]女郎
Synonyms
[edit]- 少女 (shàonǚ)
Derived terms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
女 | 郎 |
め Grade: 1 |
ろう Grade: S |
yutōyomi |
Alternative spelling |
---|
女郞 (kyūjitai) |
Kanji in this term | |
---|---|
女 | 郎 |
じょ > じょう Grade: 1 |
ろう > ろ Grade: S |
irregular |
Alternative spelling |
---|
女郞 (kyūjitai) |
Kanji in this term | |
---|---|
女 | 郎 |
じょ Grade: 1 |
ろう > ろ Grade: S |
irregular |
Alternative spelling |
---|
女郞 (kyūjitai) |
Kanji in this term | |
---|---|
女 | 郎 |
じょ Grade: 1 |
ろう Grade: S |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
女郞 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]女郎 • (jorō) ←ぢよらう (dyorau)?
(alternative reading hiragana じょろ, rōmaji joro, historical hiragana ぢよろ)
(alternative reading hiragana じょうろ, rōmaji jōro, historical hiragana ぢようろ)
(alternative reading hiragana めろう, rōmaji merō, historical hiragana めらう)
- (in compounds) young woman
- a prostitute; a whore
- (derogatory) a bitch; a cunt
Synonyms
[edit]- See Thesaurus:娼婦
Derived terms
[edit]See also
[edit]- 野郎 (yarō)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 女
- Chinese terms spelled with 郎
- Literary Chinese terms with quotations
- zh:Female people
- Japanese terms spelled with 女 read as め
- Japanese terms spelled with 郎 read as ろう
- Japanese terms read with yutōyomi
- Japanese terms spelled with 女
- Japanese terms spelled with 郎
- Japanese terms read with irregular kanji readings
- Japanese terms spelled with 女 read as じょ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with ぢ
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese words with multiple readings
- Japanese derogatory terms
- ja:Prostitution
- ja:Occupations
- ja:Female people