地段

Chinese

		earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	paragraph; section; segment
trad. (地段)		地	段
simp. #(地段)		地	段

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dìduàn

  (Zhuyin): ㄉㄧˋ ㄉㄨㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): dei⁶ dyun⁶
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶di-doe

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dìduàn
    • Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄉㄨㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: dìduàn
    • Wade–Giles: ti⁴-tuan⁴
    • Yale: dì-dwàn
    • Gwoyeu Romatzyh: dihduann
    • Palladius: дидуань (diduanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ti⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dei⁶ dyun⁶
    • Yale: deih dyuhn
    • Cantonese Pinyin: dei⁶ dyn⁶
    • Guangdong Romanization: déi⁶ dün⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tei̯²² tyːn²²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶di-doe
    • MiniDict: di^去 doe
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³di-doe
    • Sinological IPA (Shanghai): /di²² dø⁴⁴/

Noun

地段

1. sector (of a town, city, etc.); district; section

   • 阿拉塊地段忒冷落。 [Shanghainese, trad.]
     阿拉块地段忒冷落。 [Shanghainese, simp.]

     From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 7

     ⁷aq-la ⁵khue ⁶di-doe ⁷theq ⁶lan-loq [Wugniu]

     Our district is too desolate.

Synonyms

edit

• 一帶／一带 (yīdài) (an area and its surrounding regions)
• 區／区
• 區位／区位 (qūwèi)
• 區域／区域 (qūyù)
• 地區／地区 (dìqū)
• 地域 (dìyù)
• 地帶／地带 (dìdài)
• 地步 (dìbù) (literary)
• 地界 (dìjiè)
• 地面 (dìmiàn) (colloquial)
• 鄉土／乡土 (xiāngtǔ)