一部
Appearance
Chinese
[edit]one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
ministry; department; section ministry; department; section; part; division; troops; board; (a measure word); (a measure word for works of literature, films, machines, etc.) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (一部) |
一 | 部 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jat1 bou6
- Hakka (Sixian, PFS): yit-phu
- Southern Min (Teochew, Peng'im): zêg8 bou6
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄅㄨˋ
- Tongyong Pinyin: yibù
- Wade–Giles: i1-pu4
- Yale: yī-bù
- Gwoyeu Romatzyh: ibuh
- Palladius: ибу (ibu)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻³⁵ pu⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 一步
一部
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jat1 bou6
- Yale: yāt bouh
- Cantonese Pinyin: jat7 bou6
- Guangdong Romanization: yed1 bou6
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ pou̯²²/
- Homophones:
一步
一部
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yit-phu
- Hakka Romanization System: idˋ pu
- Hagfa Pinyim: yid5 pu4
- Sinological IPA: /it̚² pʰu⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yit-phu
- Hakka Romanization System: (r)idˋ pu
- Hagfa Pinyim: yid5 pu4
- Sinological IPA: /(j)it̚² pʰu⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: zêg8 bou6
- Pe̍h-ōe-jī-like: tse̍k pŏu
- Sinological IPA (key): /t͡sek̚⁴⁻² pou³⁵/
- (Teochew)
Noun
[edit]一部
- Used other than figuratively or idiomatically: see 一, 部 (bù) (a book, film, vehicle, machine, etc.)
- a part; some part
- 打得好,可能全部或大部或一部消滅他;打不好,也給他一個大的殺傷。 [MSC, trad.]
- From: 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Dǎ de hǎo, kěnéng quánbù huò dàbù huò yībù xiāomiè tā; dǎ bu hǎo, yě gěi tā yīge dà de shāshāng. [Pinyin]
- If we fight well, we may destroy the entire enemy force or the greater part or some part of it, and even if we do not fight so well, we may still inflict heavy casualties.
打得好,可能全部或大部或一部消灭他;打不好,也给他一个大的杀伤。 [MSC, simp.]
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
一 | 部 |
いち Grade: 1 |
ぶ Grade: 3 |
goon |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Categories:
- Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 一
- Chinese terms spelled with 部
- Mandarin terms with usage examples
- Mandarin terms with quotations
- Japanese terms spelled with 一 read as いち
- Japanese terms spelled with 部 read as ぶ
- Japanese terms read with goon
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji