Jump to content

गीत

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit गीत (gītá).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

गीत (gītm (Urdu spelling گیت)

  1. song
    Synonym: गाना (gānā)

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Nepali

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

गीत (gīt)

  1. song

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

गीत n

  1. Devanagari script form of gīta (“song”)

Declension

[edit]

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Iranian *giHtás, Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾iH-tós, from *g⁽ʷ⁾eH (to sing, cry). The Sanskrit root is गै (gai).

Cognate with Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā, form of strophe, metre, namely the collections of Zarathustra's songs, the Gathas).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

गीत (gītá)

  1. sung, chanted
  2. praised in song

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of गीत
singular dual plural
nominative गीतः (gītáḥ) गीतौ (gītaú)
गीता¹ (gītā́¹)
गीताः (gītā́ḥ)
गीतासः¹ (gītā́saḥ¹)
vocative गीत (gī́ta) गीतौ (gī́tau)
गीता¹ (gī́tā¹)
गीताः (gī́tāḥ)
गीतासः¹ (gī́tāsaḥ¹)
accusative गीतम् (gītám) गीतौ (gītaú)
गीता¹ (gītā́¹)
गीतान् (gītā́n)
instrumental गीतेन (gīténa) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतैः (gītaíḥ)
गीतेभिः¹ (gītébhiḥ¹)
dative गीताय (gītā́ya) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
ablative गीतात् (gītā́t) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
genitive गीतस्य (gītásya) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतानाम् (gītā́nām)
locative गीते (gīté) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतेषु (gītéṣu)
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of गीता
singular dual plural
nominative गीता (gītā́) गीते (gīté) गीताः (gītā́ḥ)
vocative गीते (gī́te) गीते (gī́te) गीताः (gī́tāḥ)
accusative गीताम् (gītā́m) गीते (gīté) गीताः (gītā́ḥ)
instrumental गीतया (gītáyā)
गीता¹ (gītā́¹)
गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीताभिः (gītā́bhiḥ)
dative गीतायै (gītā́yai) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीताभ्यः (gītā́bhyaḥ)
ablative गीतायाः (gītā́yāḥ)
गीतायै² (gītā́yai²)
गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीताभ्यः (gītā́bhyaḥ)
genitive गीतायाः (gītā́yāḥ)
गीतायै² (gītā́yai²)
गीतयोः (gītáyoḥ) गीतानाम् (gītā́nām)
locative गीतायाम् (gītā́yām) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतासु (gītā́su)
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of गीत
singular dual plural
nominative गीतम् (gītám) गीते (gīté) गीतानि (gītā́ni)
गीता¹ (gītā́¹)
vocative गीत (gī́ta) गीते (gī́te) गीतानि (gī́tāni)
गीता¹ (gī́tā¹)
accusative गीतम् (gītám) गीते (gīté) गीतानि (gītā́ni)
गीता¹ (gītā́¹)
instrumental गीतेन (gīténa) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतैः (gītaíḥ)
गीतेभिः¹ (gītébhiḥ¹)
dative गीताय (gītā́ya) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
ablative गीतात् (gītā́t) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
genitive गीतस्य (gītásya) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतानाम् (gītā́nām)
locative गीते (gīté) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतेषु (gītéṣu)
  • ¹Vedic

Noun

[edit]

गीत (gītá) stemn

  1. singing, song

Declension

[edit]
Neuter a-stem declension of गीत
singular dual plural
nominative गीतम् (gītám) गीते (gīté) गीतानि (gītā́ni)
गीता¹ (gītā́¹)
vocative गीत (gī́ta) गीते (gī́te) गीतानि (gī́tāni)
गीता¹ (gī́tā¹)
accusative गीतम् (gītám) गीते (gīté) गीतानि (gītā́ni)
गीता¹ (gītā́¹)
instrumental गीतेन (gīténa) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतैः (gītaíḥ)
गीतेभिः¹ (gītébhiḥ¹)
dative गीताय (gītā́ya) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
ablative गीतात् (gītā́t) गीताभ्याम् (gītā́bhyām) गीतेभ्यः (gītébhyaḥ)
genitive गीतस्य (gītásya) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतानाम् (gītā́nām)
locative गीते (gīté) गीतयोः (gītáyoḥ) गीतेषु (gītéṣu)
  • ¹Vedic

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Monier Williams (1899) “गीत”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 356/1.
  • Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 488