คีตะ
Appearance
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]คีตะ n
- Thai script (without implicit vowels) form of gīta (“song”)
- c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:
- นัจจะคีตะวาทิตะวิสูกะทัสสะนา มาลาคันธะ วิเล
ปะนะธาระณะมัณฑะนะวิภูสะนัฏฐานา เวระมะณี
สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ- naccagītavāditavisūkadassanā mālāgandha vilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhāna veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
- I undertake the training rule of abstention from dancing, singing, music, and visiting shows and from the practice of wearing garlands, using perfumes, and applying ointment.
Declension
[edit]Declension table of "คีตะ" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | คีตัง (gītaṃ) | คีตานิ (gītāni) |
Accusative (second) | คีตัง (gītaṃ) | คีตานิ (gītāni) |
Instrumental (third) | คีเตนะ (gītena) | คีเตหิ (gītehi) or คีเตภิ (gītebhi) |
Dative (fourth) | คีตัสสะ (gītassa) or คีตายะ (gītāya) or คีตัตถัง (gītatthaṃ) | คีตานัง (gītānaṃ) |
Ablative (fifth) | คีตัสมา (gītasmā) or คีตัมหา (gītamhā) or คีตา (gītā) | คีเตหิ (gītehi) or คีเตภิ (gītebhi) |
Genitive (sixth) | คีตัสสะ (gītassa) | คีตานัง (gītānaṃ) |
Locative (seventh) | คีตัสมิง (gītasmiṃ) or คีตัมหิ (gītamhi) or คีเต (gīte) | คีเตสุ (gītesu) |
Vocative (calling) | คีตะ (gīta) | คีตานิ (gītāni) |
Thai
[edit]Alternative forms
[edit]- คีต (kîit)
Etymology
[edit]From Sanskrit गीत (gīta) or Pali gīta.
Pronunciation
[edit]Orthographic | คีตะ g ī t a | |
Phonemic | คี-ตะ g ī – t a | |
Romanization | Paiboon | kii-dtà |
Royal Institute | khi-ta | |
(standard) IPA(key) | /kʰiː˧.taʔ˨˩/(R) |
Noun
[edit]คีตะ • (kii-dtà)