Jump to content

ܢܩܦ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܢ ܩ ܦ (n q p)
2 terms

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [nɑːqepː]

Verb

[edit]

ܢܵܩܹܦ (nāqēp)

  1. (intransitive) to connect [with ܠ- (l-) ‘to’]
    Synonyms: ܠܵܘܹܬ݂ (lāwēṯ), ܡܵܛܹܐ (māṭē)
    Antonym: ܦܵܪܹܫ (pārēš)
    ܢܩܝܼܦ ܠܝܼ ܠܦܪܵܣܢܵܘܠܵܐ ܩܵܐ ܕܒܵܕ݂ܩܹܢ ܐܸܓܪ̈ܵܬ݂ܝܼ.nqīp lī l-prāsnāwlā qā d-bāḏqēn igrāṯī.I connected to the Internet to check my messages.
  2. (intransitive) to adhere, join, follow
    Synonyms: ܬܵܒ݂ܹܥ (tāḇēˁ), ܐܵܙܹܠ ܒܵܬ݇ܪ (āzēl bār)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܢܵܩܹܦ
gerund ܢܩܵܦܵܐ (nqāpā)
verbal noun ܢܩܵܦܵܐ (nqāpā)
singular plural
passive participle m ܢܩܝܼܦܵܐ (nqīpā) ܢܩܝܼܦܹ̈ܐ (nqīpē)
f ܢܩܝܼܦܬܵܐ (nqīptā)
agent noun m ܢܵܩܘܿܦܵܐ (nāqōpā) ܢܵܩܘܿܦܹ̈ܐ (nāqōpē)
f ܢܵܩܘܿܦܬܵܐ (nāqōptā) ܢܵܩܘܿܦܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (nāqōpyāṯā)
instance noun ܢܩܵܦܬܵܐ (nqāptā) ܢܩܵܦ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (nqāpyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܢܩܝܼܦ ܠܝܼ (nqīp lī) ܢܩܝܼܦ ܠܘܼܟ݂ (nqīp lūḵ) ܢܩܝܼܦ ܠܹܗ (nqīp lēh) ܢܩܝܼܦ ܠܲܢ (nqīp lan) ܢܩܝܼܦ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (nqīp lāwḵōn) ܢܩܝܼܦ ܠܗܘܿܢ (nqīp lhōn)
f ܢܩܝܼܦ ܠܵܟ݂ܝ (nqīp lāḵ) ܢܩܝܼܦ ܠܵܗ̇ (nqīp lāh)
non-past m ܢܵܩܦܹܢ (nāqpēn) ܢܵܩܦܹܬ (nāqpēt) ܢܵܩܹܦ (nāqēp) ܢܵܩܦܲܚ (nāqpaḥ) ܢܵܩܦܝܼܬܘܿܢ (nāqpītōn) ܢܵܩܦܝܼ (nāqpī)
f ܢܵܩܦܵܢ (nāqpān) ܢܵܩܦܵܬܝ (nāqpāt) ܢܵܩܦܵܐ (nāqpā)
imperative m ܢܩܘܿܦ (nqōp) ܢܩܘܿܦܘܼܢ (nqōpūn)
f ܢܩܘܿܦܝ (nqōp)
passive past m ܢܩܝܼܦܸܢ (nqīpin) ܢܩܝܼܦܸܬ (nqīpit) ܢܩܝܼܦ (nqīp) ܢܩܝܼܦܸܚ (nqīpiḥ) ܢܩܝܼܦܝܼܬܘܿܢ (nqīpītōn) ܢܩܝܼܦܝܼ (nqīpī)
f ܢܩܝܼܦܲܢ (nqīpan) ܢܩܝܼܦܲܬܝ (nqīpat) ܢܩܝܼܦܵܐ (nqīpā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܢ|ܩ|ܦ}}

[edit]