Jump to content

ѝ

From Wiktionary, the free dictionary
ѝ U+045D, ѝ
CYRILLIC SMALL LETTER I WITH GRAVE
Composition:и [U+0438] + ◌̀ [U+0300]
ќ
[U+045C]
Cyrillic ў
[U+045E]

Translingual

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Letter

[edit]

ѝ (upper case Ѝ)

  1. A letter of the Cyrillic script.
[edit]

Bulgarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ѝ (ìf (personal, possessive)

  1. Short form of the third-person singular feminine pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb, translated as to her, for her, her, when the noun is animate, and as to it, for it, it, when the noun is inanimate.
    Дай ѝ книгата.
    Daj ì knigata.
    Give her the book.
    Той ѝ написа писмо.
    Toj ì napisa pismo.
    He wrote her a letter.
    Не ѝ се ходи на кино.
    Ne ì se hodi na kino.
    She doesn't feel like going to the cinema.
    Котката си играеше с кълбото прежда, което ѝ бяха дали.
    Kotkata si igraeše s kǎlboto prežda, koeto ì bjaha dali.
    The cat was playing with the ball of yarn they had given it.
  2. Short form of the third-person singular feminine possessive pronoun, translated as her when the noun is animate, and as its when the noun is inanimate.
    Мария и баща ѝ.
    Marija i bašta ì.
    Maria and her father.
    Очите ѝ са сини.
    Očite ì sa sini.
    Her eyes are blue.
    Котката и опашката ѝ.
    Kotkata i opaškata ì.
    The cat and its tail.

Usage notes

[edit]
  • The accented letter ѝ (ì) is not considered a separate letter in Bulgarian, and is used only on this one occasion to disambiguate the pronoun ѝ from the conjunction и (i, and).
[edit]
Bulgarian personal pronouns
Person nominative
(subject)
accusative
(direct complement)
dative
(indirect complement)
prepositional
full short full short
singular first аз (az) мен (men)
ме́не (méne)
ме (me) ме́не (méne) ми (mi) мен (men)
ме́не (méne)
second informal ти (ti) теб (teb)
те́бе (tébe)
те (te) те́бе (tébe) ти (ti) теб (teb)
те́бе (tébe)
formal Ви́е (Víe) Вас (Vas) Ви (Vi) Вам (Vam) Ви (Vi) Вас (Vas)
Third masculine той (toj) не́го (négo) го (go) не́му (nému) му (mu) не́го (négo)
feminine тя (tja) не́я (néja) я (ja) ней (nej) ѝ (ì) не́я (néja)
neuter то (to) не́го (négo) го (go) не́му (nému) му (mu) не́го (négo)
plural first ни́е (níe)
ний (nij)
нас (nas) ни (ni) нам (nam) ни (ni) нас (nas)
second informal ви́е (víe)
вий (vij)
вас (vas) ви (vi) вам (vam) ви (vi) вас (vas)
formal Ви́е (Víe) Вас (Vas) Ви (Vi) Вам (Vam) Ви (Vi) Вас (Vas)
third те (te) тях (tjah) ги (gi) тям (tjam) им (im) тях (tjah)

Anagrams

[edit]

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

ѝ (ì)

  1. Short indirect object form of таа (taa).
    Покажи ѝ.
    Pokaži ì.
    Show her.
    Мајка ѝ и татко ѝ беа тука.
    Majka ì i tatko ì bea tuka.
    Her mother and [her] father were here.
    Не можеше да ѝ признае.
    Ne možeše da ì priznae.
    He couldn't admit it to her.
  2. Short indirect form of нејзе (nejze). ("нејзе" is always accompanied by ѝ)
    Нејзе ѝ беше досадно.
    Nejze ì beše dosadno.
    She was bored

Letter

[edit]

ѝ (ì) (lower case, upper case Ѝ)

  1. "ѝ" is not considered a separate letter in Macedonian and is used only to disambiguate the pronoun "ѝ (ì)" from the conjunction "и (i, and)".

See also

[edit]