свои
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]сво́и • (svói)
- indefinite plural of сво́й (svój)
Macedonian
[edit]Pronunciation
[edit]Determiner
[edit]свои • (svoi) pl
- indefinite plural of свој (svoj)
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *svojь.
Pronoun
[edit]свои • (svoi)
- (possessive) one’s own
- from the Homily against the Bogumils, 2235-2236:
- своима рѫкама дѣлаѩ свои хлѣбъ ꙗждь и своѩ си отъ него кръми
- svoima rǫkama dělaję svoi xlěbŭ jaždĭ i svoję si otŭ nego krŭmi
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 2235-2236:
Declension
[edit]Old Church Slavonic personal pronouns
Singular | 1st person | 2nd person | Reflexive |
---|---|---|---|
Nominative | азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | — |
Accusative | мѧ (mę) | тѧ (tę) | сѧ (sę) |
Genitive | мене (mene) | тебе (tebe) | себе (sebe) |
Locative | мьнѣ (mĭně) | тебѣ (tebě) | себѣ (sebě) |
Dative | мьнѣ (mĭně), ми (mi) | тебѣ (tebě), ти (ti) | себѣ (sebě), си (si) |
Instrumental | мъноѭ (mŭnojǫ) | тобоѭ (tobojǫ) | собоѭ (sobojǫ) |
Possessive | мои (moi) | твои (tvoi) | свои (svoi) |
Dual | 1st person | 2nd person | Reflexive |
Nominative | вѣ (vě) | ва (va) | — |
Accusative | на (na) | ва (va) | сѧ (sę) |
Genitive | наю (naju) | ваю (vaju) | себе (sebe) |
Locative | наю (naju) | ваю (vaju) | себѣ (sebě) |
Dative | нама (nama), на (na) | вама (vama), ва (va) | себѣ (sebě), си (si) |
Instrumental | нама (nama) | вама (vama) | собоѭ (sobojǫ) |
Possessive | нашь (našĭ) | вашь (vašĭ) | свои (svoi) |
Plural | 1st person | 2nd person | Reflexive |
Nominative | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | — |
Accusative | нꙑ (ny) | вꙑ (vy) | сѧ (sę) |
Genitive | насъ (nasŭ) | васъ (vasŭ) | себе (sebe) |
Locative | насъ (nasŭ) | васъ (vasŭ) | себѣ (sebě) |
Dative | намъ (namŭ), нꙑ (ny) | вамъ (vamŭ), вꙑ (vy) | себѣ (sebě), си (si) |
Instrumental | нами (nami) | вами (vami) | собоѭ (sobojǫ) |
Possessive | нашь (našĭ) | вашь (vašĭ) | свои (svoi) |
Declension of свои
Singular | Masculine | Neuter | Feminine |
---|---|---|---|
Nominative | свои svoi |
своѥ svoje |
своꙗ svoja |
Accusative | свои svoi |
своѥ svoje |
своѭ svojǫ |
Genitive | своѥго svojego |
своѥго svojego |
своѥѩ svojeję |
Locative | своѥмь svojemĭ |
своѥмь svojemĭ |
своѥи svojei |
Dative | своѥмоу svojemu |
своѥмоу svojemu |
своѥи svojei |
Instrumental | своимь svoimĭ |
своимь svoimĭ |
своѥѭ svojejǫ |
Dual | Masculine | Neuter | Feminine |
---|---|---|---|
Nominative | своꙗ svoja |
свои svoi |
свои svoi |
Accusative | своꙗ svoja |
свои svoi |
свои svoi |
Genitive | своѥю svojeju |
своѥю svojeju |
своѥю svojeju |
Locative | своѥю svojeju |
своѥю svojeju |
своѥю svojeju |
Dative | своима svoima |
своима svoima |
своима svoima |
Instrumental | своима svoima |
своима svoima |
своима svoima |
Plural | Masculine | Neuter | Feminine |
---|---|---|---|
Nominative | свои svoi |
своꙗ svoja |
своѩ svoję |
Accusative | своѩ svoję |
своꙗ svoja |
своѩ svoję |
Genitive | своихъ svoixŭ |
своихъ svoixŭ |
своихъ svoixŭ |
Locative | своихъ svoixŭ |
своихъ svoixŭ |
своихъ svoixŭ |
Dative | своимъ svoimŭ |
своимъ svoimŭ |
своимъ svoimŭ |
Instrumental | своими svoimi |
своими svoimi |
своими svoimi |
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]свои́ • (svoí)
- inflection of свой (svoj):
Categories:
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian non-lemma forms
- Bulgarian pronoun forms
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Rhymes:Macedonian/ɔi
- Rhymes:Macedonian/ɔi/2 syllables
- Macedonian non-lemma forms
- Macedonian determiner forms
- Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic lemmas
- Old Church Slavonic pronouns
- Old Church Slavonic possessive pronouns
- Old Church Slavonic terms with quotations
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian non-lemma forms
- Russian pronoun forms