толмась
Northern Mansi
[edit]Alternative forms
[edit]- толмащ (tolmaŝ) — Upper Lozva
Etymology
[edit]Borrowed from Russian толмач (tolmač), ultimatly from Proto-Slavic *tъlmačь
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]толмась (tolmasʹ) (Sosva)
Declension
[edit]| Inflection of толмась (tolmasʹ) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | толмась (tolmasʹ) | толмасиг (tolmasig) | толмасьыт (tolmasʹyt) |
| locative | толмасьт (tolmasʹt) | толмасигт (tolmasigt) | толмасьытт (tolmasʹytt) |
| lative | толмасьн (tolmasʹn) | толмасигн (tolmasign) | толмасьытн (tolmasʹytn) |
| ablative | толмасьныл (tolmasʹnyl) | толмасигныл (tolmasignyl) | толмасьытныл (tolmasʹytnyl) |
| instrumental | толмасил (tolmasil) | толмасигныл (tolmasignyl) | толмасьытыл (tolmasʹytyl) |
| translative | толмасиг (tolmasig) | ―― | ―― |
| caritive | толмасьта̄л (tolmasʹtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of толмась (tolmasʹ) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | толмасюм (tolmasûm) | толмасягум (tolmasâgum) | толмасянум (tolmasânum) |
| 2nd person sing. | толмасин (tolmasin) | толмасягын (tolmasâgyn) | толмасян (tolmasân) |
| 3rd person sing. | толмасе (tolmase) | толмасяге (tolmasâge) | толмасянэ (tolmasânè) |
| 1st person dual | толмасяме̄н (tolmasâmēn) | толмасягаме̄н (tolmasâgamēn) | толмасянаме̄н (tolmasânamēn) |
| 2nd person dual | толмасӣн (tolmasīn) | толмасягы̄н (tolmasâgȳn) | толмасяны̄н (tolmasânȳn) |
| 3rd person dual | толмасе̄ (tolmasē) | толмасяге̄н (tolmasâgēn) | толмасянэ̄н (tolmasânè̄n) |
| 1st person plural | толмасюв (tolmasûv) | толмасягув (tolmasâguv) | толмасянув (tolmasânuv) |
| 2nd person plural | толмасӣн (tolmasīn) | толмасягы̄н (tolmasâgȳn) | толмасяны̄н (tolmasânȳn) |
| 3rd person plural | толмасяныл (tolmasânyl) | толмасяга̄ныл (tolmasâgānyl) | толмася̄ныл (tolmasâ̄nyl) |
Related terms
[edit]- толмасьлаӈкве (tolmasʹlaňkve)