τρομαγμένος
Greek
[edit]Etymology
[edit]Passive perfect participle of τρομάζω (tromázo), a verb without passive forms. The ancient mediopassive participle of verb τρομέω (troméō, “tremble”) was τρομευμένος (tromeuménos).
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]τρομαγμένος • (tromagménos) m (feminine τρομαγμένη, neuter τρομαγμένο)
- passive perfect participle of τρομάζω (tromázo): frightened, scared, spooked
- Ξύπνησε τρομαγμένη από εφιάλτη.
- Xýpnise tromagméni apó efiálti.
- She woke up frightened from a nightmare.
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | τρομαγμένος (tromagménos) | τρομαγμένη (tromagméni) | τρομαγμένο (tromagméno) | τρομαγμένοι (tromagménoi) | τρομαγμένες (tromagménes) | τρομαγμένα (tromagména) | |
| genitive | τρομαγμένου (tromagménou) | τρομαγμένης (tromagménis) | τρομαγμένου (tromagménou) | τρομαγμένων (tromagménon) | τρομαγμένων (tromagménon) | τρομαγμένων (tromagménon) | |
| accusative | τρομαγμένο (tromagméno) | τρομαγμένη (tromagméni) | τρομαγμένο (tromagméno) | τρομαγμένους (tromagménous) | τρομαγμένες (tromagménes) | τρομαγμένα (tromagména) | |
| vocative | τρομαγμένε (tromagméne) | τρομαγμένη (tromagméni) | τρομαγμένο (tromagméno) | τρομαγμένοι (tromagménoi) | τρομαγμένες (tromagménes) | τρομαγμένα (tromagména) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο τρομαγμένος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο τρομαγμένος, etc.)
Synonyms
[edit]- (frightened, scared):
- φοβισμένος (fovisménos)
- έντρομος (éntromos, “full of fear”)
- also see τρομοκρατημένος (tromokratiménos, “terrorised”)
Related terms
[edit]- see: τρόμος m (trómos, “fear, terror”)