παρελθόν
Ancient Greek
[edit]Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.rel.tʰón/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pa.relˈtʰon/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pa.relˈθon/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pa.relˈθon/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pa.relˈθon/
Participle
[edit]πᾰρελθόν • (parelthón)
- nominative/accusative/vocative singular neuter of πᾰρελθών (parelthṓn)
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek παρελθόν (parelthón), with semantic loan from French passé.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]παρελθόν • (parelthón) n
- past, time past
- το ιστορικό παρελθόν ― to istorikó parelthón ― the historical past
- Ο χρόνος χωρίζεται σε παρελθόν, παρόν και μέλλον.
- O chrónos chorízetai se parelthón, parón kai méllon.
- Time is divided into past, present and future.
- (figuratively, derogatory) a past full of sexual experience
- Είναι γυναίκα με παρελθόν.
- Eínai gynaíka me parelthón.
- She is a woman with a past.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | παρελθόν (parelthón) | παρελθόντα (parelthónta) |
| genitive | παρελθόντος (parelthóntos) | παρελθόντων (parelthónton) |
| accusative | παρελθόν (parelthón) | παρελθόντα (parelthónta) |
| vocative | παρελθόν (parelthón) | παρελθόντα (parelthónta) |
Participle
[edit]παρελθόν • (parelthón)
- nominative/accusative/vocative neuter singular of παρελθών (parelthón)
- το παρελθόν έτος ― to parelthón étos ― the past year
References
[edit]- ^ παρελθόν, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
Categories:
- Ancient Greek 3-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek non-lemma forms
- Ancient Greek participle forms
- Greek terms borrowed from Ancient Greek
- Greek learned borrowings from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek semantic loans from French
- Greek terms derived from French
- Greek terms with IPA pronunciation
- Greek terms with homophones
- Greek lemmas
- Greek nouns
- Greek neuter nouns
- Greek terms with usage examples
- Greek derogatory terms
- Greek nouns declining like 'παρόν'
- Greek non-lemma forms
- Greek participle forms