νηστεία

Ancient Greek

Etymology

From νῆστις (nêstis) (from Proto-Indo-European *n̥-h₁ed-tis|t=not eating) + -είᾱ (-eíā).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /nɛːs.těː.aː/ → /nisˈti.a/ → /nisˈti.a/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /nɛːs.těː.aː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ne̝sˈti.a/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /nisˈti.a/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /nisˈti.a/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /nisˈti.a/

Noun

νηστείᾱ • (nēsteíā) f (genitive νηστείᾱς); first declension

1. fast (period of eating no food, little food or avoiding certain dietary items)
2. fasting

Declension

First declension of ἡ νηστείᾱ; τῆς νηστείᾱς (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ νηστείᾱ hē nēsteíā	τὼ νηστείᾱ tṑ nēsteíā	αἱ νηστεῖαι hai nēsteîai
Genitive	τῆς νηστείᾱς tês nēsteíās	τοῖν νηστείαιν toîn nēsteíain	τῶν νηστειῶν tôn nēsteiôn
Dative	τῇ νηστείᾳ têi nēsteíāi	τοῖν νηστείαιν toîn nēsteíain	ταῖς νηστείαις taîs nēsteíais
Accusative	τὴν νηστείᾱν tḕn nēsteíān	τὼ νηστείᾱ tṑ nēsteíā	τᾱ̀ς νηστείᾱς tā̀s nēsteíās
Vocative	νηστείᾱ nēsteíā	νηστείᾱ nēsteíā	νηστεῖαι nēsteîai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• νηστεία in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “νηστεία”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “νηστεία”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• G3521 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

Greek

Etymology

From Ancient Greek νηστεία (nēsteía)

Pronunciation

• IPA^(key): /nisˈti.a/

Noun

νηστεία • (nisteía) f (plural νηστείες)

1. fast (period of eating no food, little food or avoiding certain dietary items)

   η νηστεία της Μεγάλης Εβδομάδας

   i nisteía tis Megális Evdomádas

   the Holy Week fast

Declension

	singular	plural
nominative	νηστεία (nisteía)	νηστείες (nisteíes)
genitive	νηστείας (nisteías)	νηστειών (nisteión)
accusative	νηστεία (nisteía)	νηστείες (nisteíes)
vocative	νηστεία (nisteía)	νηστείες (nisteíes)

Coordinate terms

• δίαιτα f (díaita, “diet”)
• Σαρακοστή f (Sarakostí, “Lent”)

Related terms

• see: νηστεύω (nistévo, “to fast”)

Further reading

• νηστεία, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language