εύκολος
See also: εὔκολος
Greek
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek εὔκολος (eúkolos), from εὐ- (eu-, “well, good”) + a component κολος (kolos) of unknown interpretation and origin.[1] See also δύσκολος (dúskolos).
Adjective
[edit]εύκολος • (éfkolos) m (feminine εύκολη, neuter εύκολο)
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | εύκολος (éfkolos) | εύκολη (éfkoli) | εύκολο (éfkolo) | εύκολοι (éfkoloi) | εύκολες (éfkoles) | εύκολα (éfkola) | |
| genitive | εύκολου (éfkolou) | εύκολης (éfkolis) | εύκολου (éfkolou) | εύκολων (éfkolon) | εύκολων (éfkolon) | εύκολων (éfkolon) | |
| accusative | εύκολο (éfkolo) | εύκολη (éfkoli) | εύκολο (éfkolo) | εύκολους (éfkolous) | εύκολες (éfkoles) | εύκολα (éfkola) | |
| vocative | εύκολε (éfkole) | εύκολη (éfkoli) | εύκολο (éfkolo) | εύκολοι (éfkoloi) | εύκολες (éfkoles) | εύκολα (éfkola) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο εύκολος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο εύκολος, etc.)
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | ευκολότερος (efkolóteros) | ευκολότερη (efkolóteri) | ευκολότερο (efkolótero) | ευκολότεροι (efkolóteroi) | ευκολότερες (efkolóteres) | ευκολότερα (efkolótera) |
| genitive | ευκολότερου (efkolóterou) | ευκολότερης (efkolóteris) | ευκολότερου (efkolóterou) | ευκολότερων (efkolóteron) | ευκολότερων (efkolóteron) | ευκολότερων (efkolóteron) |
| accusative | ευκολότερο (efkolótero) | ευκολότερη (efkolóteri) | ευκολότερο (efkolótero) | ευκολότερους (efkolóterous) | ευκολότερες (efkolóteres) | ευκολότερα (efkolótera) |
| vocative | ευκολότερε (efkolótere) | ευκολότερη (efkolóteri) | ευκολότερο (efkolótero) | ευκολότεροι (efkolóteroi) | ευκολότερες (efkolóteres) | ευκολότερα (efkolótera) |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ευκολότερος", etc) | |||||
| Absolute superlative | singular | plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | ευκολότατος (efkolótatos) | ευκολότατη (efkolótati) | ευκολότατο (efkolótato) | ευκολότατοι (efkolótatoi) | ευκολότατες (efkolótates) | ευκολότατα (efkolótata) |
| genitive | ευκολότατου (efkolótatou) | ευκολότατης (efkolótatis) | ευκολότατου (efkolótatou) | ευκολότατων (efkolótaton) | ευκολότατων (efkolótaton) | ευκολότατων (efkolótaton) |
| accusative | ευκολότατο (efkolótato) | ευκολότατη (efkolótati) | ευκολότατο (efkolótato) | ευκολότατους (efkolótatous) | ευκολότατες (efkolótates) | ευκολότατα (efkolótata) |
| vocative | ευκολότατε (efkolótate) | ευκολότατη (efkolótati) | ευκολότατο (efkolótato) | ευκολότατοι (efkolótatoi) | ευκολότατες (efkolótates) | ευκολότατα (efkolótata) |
Antonyms
[edit]- δύσκολος (dýskolos, “difficult”)
Related terms
[edit]- διευκολύνω (diefkolýno, “facilitate”) & derivatives
- εύκολα (éfkola, “easily”, adverb)
- ευκολάκι n (efkoláki, “dead easy”) (colloquial, idiomatic)
- ευκολία f (efkolía, “ease”)
- ευκόλως (efkólos, “easily”, adverb) (formal, archaic)
- ευκολύνω (efkolýno, “make easy, facilitate”)
- πανεύκολος (panéfkolos, “very easy”)
- see ευκολο- (efkolo-, “easy-”, prefix) antonym: δυσκολο- (dyskolo-)
Descendants
[edit]- Aromanian: efcul
References
[edit]- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “δύσκολος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 360
Further reading
[edit]- εύκολος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language