ειδοποιώ

See also: εἰδοποιῶ

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /i.ðo.piˈo/
• Hyphenation: ει‧δο‧ποι‧ώ

Verb

ειδοποιώ • (eidopoió) (past ειδοποίησα, passive ειδοποιούμαι, p‑past ειδοποιήθηκα, ppp ειδοποιημένος)

1. to notify, inform

Conjugation

ειδοποιώ, ειδοποιούμαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	ειδοποιώ	ειδοποιήσω	ειδοποιούμαι	ειδοποιηθώ
2 sg	ειδοποιείς	ειδοποιήσεις	ειδοποιείσαι	ειδοποιηθείς
3 sg	ειδοποιεί	ειδοποιήσει	ειδοποιείται	ειδοποιηθεί
1 pl	ειδοποιούμε	ειδοποιήσουμε, [-ομε]	ειδοποιούμαστε, ειδοποιόμαστε	ειδοποιηθούμε
2 pl	ειδοποιείτε	ειδοποιήσετε	ειδοποιείστε, (ειδοποιόσαστε)	ειδοποιηθείτε
3 pl	ειδοποιούν(ε)	ειδοποιήσουν(ε)	ειδοποιούνται	ειδοποιηθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	ειδοποιούσα	ειδοποίησα	ειδοποιούμουν(α), ειδοποιόμουν(α)	ειδοποιήθηκα
2 sg	ειδοποιούσες	ειδοποίησες	[ειδοποιούσουν(α)], ειδοποιόσουν(α)	ειδοποιήθηκες
3 sg	ειδοποιούσε	ειδοποίησε	ειδοποιούνταν, ειδοποιόταν(ε), {ειδοποιείτο}	ειδοποιήθηκε
1 pl	ειδοποιούσαμε	ειδοποιήσαμε	ειδοποιούμασταν, (‑ούμαστε), ειδοποιόμασταν, (‑όμαστε)	ειδοποιηθήκαμε
2 pl	ειδοποιούσατε	ειδοποιήσατε	[ειδοποιούσασταν, (‑ούσαστε)], ειδοποιόσασταν, (‑όσαστε)	ειδοποιηθήκατε
3 pl	ειδοποιούσαν(ε)	ειδοποίησαν, ειδοποιήσαν(ε)	ειδοποιούνταν, ειδοποιόνταν(ε), (ειδοποιόντουσαν), {ειδοποιούντο}	ειδοποιήθηκαν, ειδοποιηθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα ειδοποιώ ➤	θα ειδοποιήσω ➤	θα ειδοποιούμαι ➤	θα ειδοποιηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα ειδοποιείς, …	θα ειδοποιήσεις, …	θα ειδοποιείσαι, …	θα ειδοποιηθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … ειδοποιήσει   έχω, έχεις, … ειδοποιημένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … ειδοποιηθεί   είμαι, είσαι, … ειδοποιημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … ειδοποιήσει   είχα, είχες, … ειδοποιημένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … ειδοποιηθεί   ήμουν, ήσουν, … ειδοποιημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … ειδοποιήσει   θα έχω, θα έχεις, … ειδοποιημένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … ειδοποιηθεί   θα είμαι, θα είσαι, … ειδοποιημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	ειδοποίησε	—	ειδοποιήσου
2 pl	ειδοποιείτε	ειδοποιήστε	ειδοποιείστε	ειδοποιηθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	ειδοποιώντας ➤		ειδοποιούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας ειδοποιήσει ➤		ειδοποιημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	ειδοποιήσει		ειδοποιηθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• ανειδοποίητος (aneidopoíitos, “unwarned”)
• απροειδοποίητος (aproeidopoíitos, “unwarned”)
• ειδοποίηση f (eidopoíisi, “notification, notice”)
• ειδοποιός (eidopoiós, “specific”)
• ειδοποιητήριος (eidopoiitírios, “advisory”)
• ειδοποιητήριο n (eidopoiitírio, “advice note”)
• προειδοποιώ (proeidopoió, “to forewarn”) & related words