δρέπω

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /dré.pɔː/ → /ˈðre.po/ → /ˈðre.po/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /dré.pɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈdre.po/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈðre.po/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈðre.po/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈðre.po/

Verb

δρέπω • (drépō)

1. to pluck, cull

Conjugation

   Present: δρέπω, δρέπομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	δρέπω	δρέπεις	δρέπει	δρέπετον	δρέπετον	δρέπομεν	δρέπετε	δρέπουσῐ(ν)
	subjunctive	δρέπω	δρέπῃς	δρέπῃ	δρέπητον	δρέπητον	δρέπωμεν	δρέπητε	δρέπωσῐ(ν)
	optative	δρέποιμῐ	δρέποις	δρέποι	δρέποιτον	δρεποίτην	δρέποιμεν	δρέποιτε	δρέποιεν
	imperative		δρέπε	δρεπέτω	δρέπετον	δρεπέτων		δρέπετε	δρεπόντων
middle/ passive	indicative	δρέπομαι	δρέπῃ, δρέπει	δρέπεται	δρέπεσθον	δρέπεσθον	δρεπόμεθᾰ	δρέπεσθε	δρέπονται
	subjunctive	δρέπωμαι	δρέπῃ	δρέπηται	δρέπησθον	δρέπησθον	δρεπώμεθᾰ	δρέπησθε	δρέπωνται
	optative	δρεποίμην	δρέποιο	δρέποιτο	δρέποισθον	δρεποίσθην	δρεποίμεθᾰ	δρέποισθε	δρέποιντο
	imperative		δρέπου	δρεπέσθω	δρέπεσθον	δρεπέσθων		δρέπεσθε	δρεπέσθων
		active				middle/passive
infinitive		δρέπειν				δρέπεσθαι
participle	m	δρέπων				δρεπόμενος
	f	δρέπουσᾰ				δρεπομένη
	n	δρέπον				δρεπόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἔδρεπον, ἐδρεπόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔδρεπον	ἔδρεπες	ἔδρεπε(ν)	ἐδρέπετον	ἐδρεπέτην	ἐδρέπομεν	ἐδρέπετε	ἔδρεπον
middle/ passive	indicative	ἐδρεπόμην	ἐδρέπου	ἐδρέπετο	ἐδρέπεσθον	ἐδρεπέσθην	ἐδρεπόμεθᾰ	ἐδρέπεσθε	ἐδρέποντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: δρέπον, δρεπόμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	δρέπον	δρέπες	δρέπε(ν)	δρέπετον	δρεπέτην	δρέπομεν	δρέπετε	δρέπον
middle/ passive	indicative	δρεπόμην	δρέπου	δρέπετο	δρέπεσθον	δρεπέσθην	δρεπόμε(σ)θᾰ	δρέπεσθε	δρέποντο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: δρέψω, δρέψομαι, δρεφθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	δρέψω	δρέψεις	δρέψει	δρέψετον	δρέψετον	δρέψομεν	δρέψετε	δρέψουσῐ(ν)
	optative	δρέψοιμῐ	δρέψοις	δρέψοι	δρέψοιτον	δρεψοίτην	δρέψοιμεν	δρέψοιτε	δρέψοιεν
middle	indicative	δρέψομαι	δρέψῃ, δρέψει	δρέψεται	δρέψεσθον	δρέψεσθον	δρεψόμεθᾰ	δρέψεσθε	δρέψονται
	optative	δρεψοίμην	δρέψοιο	δρέψοιτο	δρέψοισθον	δρεψοίσθην	δρεψοίμεθᾰ	δρέψοισθε	δρέψοιντο
passive	indicative	δρεφθήσομαι	δρεφθήσῃ	δρεφθήσεται	δρεφθήσεσθον	δρεφθήσεσθον	δρεφθησόμεθᾰ	δρεφθήσεσθε	δρεφθήσονται
	optative	δρεφθησοίμην	δρεφθήσοιο	δρεφθήσοιτο	δρεφθήσοισθον	δρεφθησοίσθην	δρεφθησοίμεθᾰ	δρεφθήσοισθε	δρεφθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		δρέψειν			δρέψεσθαι		δρεφθήσεσθαι
participle	m	δρέψων			δρεψόμενος		δρεφθησόμενος
	f	δρέψουσᾰ			δρεψομένη		δρεφθησομένη
	n	δρέψον			δρεψόμενον		δρεφθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἔδρεψᾰ, ἐδρεψᾰ́μην, ἐδρέφθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔδρεψᾰ	ἔδρεψᾰς	ἔδρεψε(ν)	ἐδρέψᾰτον	ἐδρεψᾰ́την	ἐδρέψᾰμεν	ἐδρέψᾰτε	ἔδρεψᾰν
	subjunctive	δρέψω	δρέψῃς	δρέψῃ	δρέψητον	δρέψητον	δρέψωμεν	δρέψητε	δρέψωσῐ(ν)
	optative	δρέψαιμῐ	δρέψειᾰς, δρέψαις	δρέψειε(ν), δρέψαι	δρέψαιτον	δρεψαίτην	δρέψαιμεν	δρέψαιτε	δρέψειᾰν, δρέψαιεν
	imperative		δρέψον	δρεψᾰ́τω	δρέψᾰτον	δρεψᾰ́των		δρέψᾰτε	δρεψᾰ́ντων
middle	indicative	ἐδρεψᾰ́μην	ἐδρέψω	ἐδρέψᾰτο	ἐδρέψᾰσθον	ἐδρεψᾰ́σθην	ἐδρεψᾰ́μεθᾰ	ἐδρέψᾰσθε	ἐδρέψᾰντο
	subjunctive	δρέψωμαι	δρέψῃ	δρέψηται	δρέψησθον	δρέψησθον	δρεψώμεθᾰ	δρέψησθε	δρέψωνται
	optative	δρεψαίμην	δρέψαιο	δρέψαιτο	δρέψαισθον	δρεψαίσθην	δρεψαίμεθᾰ	δρέψαισθε	δρέψαιντο
	imperative		δρέψαι	δρεψᾰ́σθω	δρέψᾰσθον	δρεψᾰ́σθων		δρέψᾰσθε	δρεψᾰ́σθων
passive	indicative	ἐδρέφθην	ἐδρέφθης	ἐδρέφθη	ἐδρέφθητον	ἐδρεφθήτην	ἐδρέφθημεν	ἐδρέφθητε	ἐδρέφθησᾰν
	subjunctive	δρεφθῶ	δρεφθῇς	δρεφθῇ	δρεφθῆτον	δρεφθῆτον	δρεφθῶμεν	δρεφθῆτε	δρεφθῶσῐ(ν)
	optative	δρεφθείην	δρεφθείης	δρεφθείη	δρεφθεῖτον, δρεφθείητον	δρεφθείτην, δρεφθειήτην	δρεφθεῖμεν, δρεφθείημεν	δρεφθεῖτε, δρεφθείητε	δρεφθεῖεν, δρεφθείησᾰν
	imperative		δρέφθητῐ	δρεφθήτω	δρέφθητον	δρεφθήτων		δρέφθητε	δρεφθέντων
		active			middle		passive
infinitive		δρέψαι			δρέψᾰσθαι		δρεφθῆναι
participle	m	δρέψᾱς			δρεψᾰ́μενος		δρεφθείς
	f	δρέψᾱσᾰ			δρεψᾰμένη		δρεφθεῖσᾰ
	n	δρέψᾰν			δρεψᾰ́μενον		δρεφθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἔδρᾰπον, ἐδρᾰπόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔδρᾰπον	ἔδρᾰπες	ἔδρᾰπε(ν)	ἐδρᾰ́πετον	ἐδρᾰπέτην	ἐδρᾰ́πομεν	ἐδρᾰ́πετε	ἔδρᾰπον
	subjunctive	δρᾰ́πω	δρᾰ́πῃς	δρᾰ́πῃ	δρᾰ́πητον	δρᾰ́πητον	δρᾰ́πωμεν	δρᾰ́πητε	δρᾰ́πωσῐ(ν)
	optative	δρᾰ́ποιμῐ	δρᾰ́ποις	δρᾰ́ποι	δρᾰ́ποιτον	δρᾰποίτην	δρᾰ́ποιμεν	δρᾰ́ποιτε	δρᾰ́ποιεν
	imperative		δρᾰ́πε	δρᾰπέτω	δρᾰ́πετον	δρᾰπέτων		δρᾰ́πετε	δρᾰπόντων
middle	indicative	ἐδρᾰπόμην	ἐδρᾰ́που	ἐδρᾰ́πετο	ἐδρᾰ́πεσθον	ἐδρᾰπέσθην	ἐδρᾰπόμεθᾰ	ἐδρᾰ́πεσθε	ἐδρᾰ́ποντο
	subjunctive	δρᾰ́πωμαι	δρᾰ́πῃ	δρᾰ́πηται	δρᾰ́πησθον	δρᾰ́πησθον	δρᾰπώμεθᾰ	δρᾰ́πησθε	δρᾰ́πωνται
	optative	δρᾰποίμην	δρᾰ́ποιο	δρᾰ́ποιτο	δρᾰ́ποισθον	δρᾰποίσθην	δρᾰποίμεθᾰ	δρᾰ́ποισθε	δρᾰ́ποιντο
	imperative		δρᾰποῦ	δρᾰπέσθω	δρᾰ́πεσθον	δρᾰπέσθων		δρᾰ́πεσθε	δρᾰπέσθων
		active			middle
infinitive		δρᾰπεῖν			δρᾰπέσθαι
participle	m	δρᾰπών			δρᾰπόμενος
	f	δρᾰποῦσᾰ			δρᾰπομένη
	n	δρᾰπόν			δρᾰπόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• δρεπάνη (drepánē)

Related terms

• δρύπτω (drúptō)
• δρῶπαξ (drôpax)

Descendants

• Greek: δρέπω (drépo)

Further reading

• “δρέπω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• δρέπω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• δρέπω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• δρέπω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “δρέπω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “δρέπω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “δρέπω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • cull idem, page 188.
  • gather idem, page 354.
  • pick idem, page 611.
  • pluck idem, page 621.

Greek

Etymology

From Ancient Greek δρέπω (drépō), possibly from Proto-Indo-European *der- (“to tear, pluck”), related to Proto-Slavic *drapati (“to scratch”). Less certain is the relation with Proto-Germanic *trabō (“fringe”) and Medieval Latin drappus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈðɾe.po/
• Hyphenation: δρέ‧πω

Verb

δρέπω • (drépo) (past έδρεψα, passive —)

1. (formal, rare) to collect fruit

   έδρεψα δάφνες ― édrepsa dáfnes ― I collected laurels

2. to gain

   Synonym: αποκομίζω (apokomízo)

Conjugation

δρέπω   (active forms only)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	δρέπω	δρέψω
2 sg	δρέπεις	δρέψεις
3 sg	δρέπει	δρέψει
1 pl	δρέπουμε, [‑ομε]	δρέψουμε, [‑ομε]
2 pl	δρέπετε	δρέψετε
3 pl	δρέπουν(ε)	δρέψουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	έδρεπα	έδρεψα
2 sg	έδρεπες	έδρεψες
3 sg	έδρεπε	έδρεψε
1 pl	δρέπαμε	δρέψαμε
2 pl	δρέπατε	δρέψατε
3 pl	έδρεπαν, δρέπαν(ε)	έδρεψαν, δρέψαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα δρέπω ➤	θα δρέψω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα δρέπεις, …	θα δρέψεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … δρέψει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … δρέψει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … δρέψει
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	δρέπε	δρέψε
2 pl	δρέπετε	δρέψτε
Other forms
Active present participle ➤	δρέποντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας δρέψει ➤
Passive perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	δρέψει
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Further reading

• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 352