Jump to content

βεβιασμένος

From Wiktionary, the free dictionary

Ancient Greek

[edit]

Etymology

[edit]

Participle of βεβῐ́ᾰσμαι, passive perfect of βῐάζω (biázō, I use force), with reduplication β-ε-βιασ-μένος > βεβιασμένος.

Pronunciation

[edit]
 

Participle

[edit]

βεβιασμένος (bebiasménosm (feminine βεβῐᾰσμένη, neuter βεβῐᾰσμένον); first/second declension

  1. forced

Inflection

[edit]

Descendants

[edit]
  • Greek: βεβιασμένος (veviasménos), βιασμένος (viasménos) (learned)

Greek

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Ancient Greek βεβῐᾰσμένος (bebiasménos).[1] Formal perfect participle of βιάζομαι (viázomai), passive voice of βιάζω2 ("Ι rush"). It retains the ancient reduplication βε-β...-.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ve.vi.aˈzme.nos/
  • Hyphenation: βε‧βι‧α‧σμέ‧νος

Participle

[edit]

βεβιασμένος (veviasménosm (feminine βεβιασμένη, neuter βεβιασμένο)

  1. hurried, rushed

Usage notes

[edit]

Declension

[edit]
Declension of βεβιασμένος
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative βεβιασμένος (veviasménos) βεβιασμένη (veviasméni) βεβιασμένο (veviasméno) βεβιασμένοι (veviasménoi) βεβιασμένες (veviasménes) βεβιασμένα (veviasména)
genitive βεβιασμένου (veviasménou) βεβιασμένης (veviasménis) βεβιασμένου (veviasménou) βεβιασμένων (veviasménon) βεβιασμένων (veviasménon) βεβιασμένων (veviasménon)
accusative βεβιασμένο (veviasméno) βεβιασμένη (veviasméni) βεβιασμένο (veviasméno) βεβιασμένους (veviasménous) βεβιασμένες (veviasménes) βεβιασμένα (veviasména)
vocative βεβιασμένε (veviasméne) βεβιασμένη (veviasméni) βεβιασμένο (veviasméno) βεβιασμένοι (veviasménoi) βεβιασμένες (veviasménes) βεβιασμένα (veviasména)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο βεβιασμένος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο βεβιασμένος, etc.)

References

[edit]
  1. ^ βεβιασμένος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language