αναστρέφω
Jump to navigation
Jump to search
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek ἀναστρέφω (anastréphō). Morphologically from ανα- (“re-”) + στρέφω (“turn”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]αναστρέφω • (anastréfo) (past ανέστρεψα, passive αναστρέφομαι, p‑past αναστράφηκα, ppp ανεστραμμένος)
Conjugation
[edit]αναστρέφω αναστρέφομαι
Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
1 sg | αναστρέφω | αναστρέψω | αναστρέφομαι | ανανστραφώ |
2 sg | αναστρέφεις | αναστρέψεις | αναστρέφεσαι | ανανστραφείς |
3 sg | αναστρέφει | αναστρέψει | αναστρέφεται | ανανστραφεί |
1 pl | αναστρέφουμε, [‑ομε] | αναστρέψουμε, [‑ομε] | αναστρεφόμαστε | ανανστραφούμε |
2 pl | αναστρέφετε | αναστρέψετε | αναστρέφεστε, αναστρεφόσαστε | ανανστραφείτε |
3 pl | αναστρέφουν(ε) | αναστρέψουν(ε) | αναστρέφονται | ανανστραφούν(ε) |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
1 sg | ανέστρεφα | ανέστρεψα | αναστρεφόμουν(α) | αναστράφηκα |
2 sg | ανέστρεφες | ανέστρεψες | αναστρεφόσουν(α) | αναστράφηκες |
3 sg | ανέστρεφε | ανέστρεψε | αναστρεφόταν(ε) | αναστράφηκε |
1 pl | αναστρέφαμε | αναστρέψαμε | αναστρεφόμασταν, (‑όμαστε) | ανανστραφήκαμε |
2 pl | αναστρέφατε | αναστρέψατε | αναστρεφόσασταν, (‑όσαστε) | ανανστραφήκατε |
3 pl | ανέστρεφαν, αναστρέφαν(ε) | ανέστρεψαν, αναστρέψαν(ε) | αναστρέφονταν, (αναστρεφόντουσαν) | αναστράφηκαν, ανανστραφήκαν(ε) |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
1 sg | θα αναστρέφω ➤ | θα αναστρέψω ➤ | θα αναστρέφομαι ➤ | θα ανανστραφώ ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αναστρέφεις, … | θα αναστρέψεις, … | θα αναστρέφεσαι, … | θα ανανστραφείς, … |
Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αναστρέψει έχω, έχεις, … ανεστραμμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … ανανστραφεί είμαι, είσαι, … ανεστραμμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αναστρέψει είχα, είχες, … ανεστραμμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … ανανστραφεί ήμουν, ήσουν, … ανεστραμμένος, ‑η, ‑ο | ||
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αναστρέψει θα έχω, θα έχεις, … ανεστραμμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … ανανστραφεί θα είμαι, θα είσαι, … ανεστραμμένος, ‑η, ‑ο | ||
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | ανάστρεφε | ανάστρεψε | — | αναστρέψου |
2 pl | αναστρέφετε | αναστρέψτε | αναστρέφεστε | ανανστραφείτε |
Other forms | Active voice | Passive voice | ||
Present participle➤ | αναστρέφοντας ➤ | — | ||
Perfect participle➤ | έχοντας αναστρέψει ➤ | {ανεστραμμένος, ‑η, ‑o} (αναστραμμένος, ‑η, ‑o) ➤ | ||
Nonfinite form➤ | αναστρέψει | ανανστραφεί | ||
Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
[edit]- αναστρέψιμος (anastrépsimos, “reversible”)
- αναστροφέας m (anastroféas, “inverter”) (engineering)
- αναστροφή f (anastrofí, “inversion”)
- ανάστροφη f (anástrofi, “blow with back of the hand”) (colloquial)
- ανάστροφος (anástrofos, “reversed”)
- ανεστραμμένος (anestramménos, “reverted”, participle)
- ξανάστροφος (xanástrofos, “inverted”) (colloquial)
- στροφή f (strofí, “bend, turn; tack”)
- συναναστρέφομαι (synanastréfomai, “associate with”)
- συναναστροφή f (synanastrofí)
- and see: στρέφω (stréfo, “turn”)