çıkmaa
Gagauz
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Anatolian Turkish چِیقْمَقْ (çıqmaq), from Proto-Turkic *čïk- Compare Turkish çıkmak, Azerbaijani çıxmaq, Crimean Tatar çıqmaq.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]çıkmaa (third-person singular simple present çıkêr)
- (intransitive) to exit, to go out, to get out
- Antonym: girmää
- dışarı çıktı
- he went out
- (intransitive) to be published, to drop
- eni bir kiyat çıktı
- a new book got published
- (intransitive, for an organ) to come out, to grow
- uşaan dişi çıktı
- the kid grew a tooth
- saçı çıkmardı
- his hair wouldn't grow
- (intransitive, for an organ) to break off, to fall off, to detach
- kolu çıktı
- his arm detached
- (intransitive, figurative) to turn out, to be revealed
- dediklerim dooru çıktı
- what I said turned out to be true
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 23
- Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 46
- N. A Baskakov, editor (1972), “çıkmaa”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, pages 556-558