zakończyć

Polish

Etymology

From za- +‎ kończyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈkɔɲ.t͡ʂɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɲt͡ʂɘt͡ɕ
• Syllabification: za‧koń‧czyć

Verb

zakończyć pf (imperfective zakańczać)

1. (transitive) to conclude, to wind up; to finish (to bring some action to a finish)
2. (transitive) to conclude, to wind up; to finish (to stop or interrupt some relationship or state)
3. (transitive) to finish (to be the final part of something)
4. (transitive) to finish, to detail (to put something on the end of something) [with instrumental ‘with what’]
5. (reflexive with się) to conclude, to wind up; to finish (of an action, to reach a finish)

   Synonym: skończyć się

6. (reflexive with się) to finish, to end (to reach a final point in space) [with instrumental ‘with what’]

   Synonym: skończyć się

7. (reflexive with się) to wind up, to turn out (to have some final state) [with instrumental ‘with what’; or with na (+ locative) ‘on what’]

   Synonym: skończyć się

Conjugation

Conjugation of zakończyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zakończyć
future tense	1st	zakończę			zakończymy
	2nd	zakończysz			zakończycie
	3rd	zakończy			zakończą
	impersonal	zakończy się
past tense	1st	zakończyłem, -(e)m zakończył	zakończyłam, -(e)m zakończyła	zakończyłom, -(e)m zakończyło	zakończyliśmy, -(e)śmy zakończyli	zakończyłyśmy, -(e)śmy zakończyły
	2nd	zakończyłeś, -(e)ś zakończył	zakończyłaś, -(e)ś zakończyła	zakończyłoś, -(e)ś zakończyło	zakończyliście, -(e)ście zakończyli	zakończyłyście, -(e)ście zakończyły
	3rd	zakończył	zakończyła	zakończyło	zakończyli	zakończyły
	impersonal	zakończono
conditional	1st	zakończyłbym, bym zakończył	zakończyłabym, bym zakończyła	zakończyłobym, bym zakończyło	zakończylibyśmy, byśmy zakończyli	zakończyłybyśmy, byśmy zakończyły
	2nd	zakończyłbyś, byś zakończył	zakończyłabyś, byś zakończyła	zakończyłobyś, byś zakończyło	zakończylibyście, byście zakończyli	zakończyłybyście, byście zakończyły
	3rd	zakończyłby, by zakończył	zakończyłaby, by zakończyła	zakończyłoby, by zakończyło	zakończyliby, by zakończyli	zakończyłyby, by zakończyły
	impersonal	zakończono by
imperative	1st	niech zakończę			zakończmy
	2nd	zakończ			zakończcie
	3rd	niech zakończy			niech zakończą
passive adjectival participle		zakończony	zakończona	zakończone	zakończeni	zakończone
anterior adverbial participle		zakończywszy
verbal noun		zakończenie

Related terms

(verb):

• dokańczać
• dokończyć
• ukańczać
• ukończyć
• wykańczać
• wykończyć

Further reading

• zakończyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zakończyć in Polish dictionaries at PWN