Jump to content

wykańczać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From wykończyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈkaɲ.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aɲt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧kań‧czać

Verb

[edit]

wykańczać impf (perfective wykończyć)

  1. (transitive) to finish off, to complete, to put the finishing touches to
  2. (transitive) to polish off, to use up
  3. (transitive, colloquial) to do in, to knock off, to kill, to finish off
  4. (transitive, colloquial) to wear out, to exhaust, to knacker, to be the death of
  5. (reflexive with się) to wear oneself out, to be exhausted
  6. (reflexive with się) to run out, to be used up
  7. (reflexive with się) to die
    Synonyms: see Thesaurus:umierać

Conjugation

[edit]
Conjugation of wykańczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykańczać
present tense 1st wykańczam wykańczamy
2nd wykańczasz wykańczacie
3rd wykańcza wykańczają
impersonal wykańcza się
past tense 1st wykańczałem,
-(e)m wykańczał
wykańczałam,
-(e)m wykańczała
wykańczałom,
-(e)m wykańczało
wykańczaliśmy,
-(e)śmy wykańczali
wykańczałyśmy,
-(e)śmy wykańczały
2nd wykańczałeś,
-(e)ś wykańczał
wykańczałaś,
-(e)ś wykańczała
wykańczałoś,
-(e)ś wykańczało
wykańczaliście,
-(e)ście wykańczali
wykańczałyście,
-(e)ście wykańczały
3rd wykańczał wykańczała wykańczało wykańczali wykańczały
impersonal wykańczano
future tense 1st będę wykańczał,
będę wykańczać
będę wykańczała,
będę wykańczać
będę wykańczało,
będę wykańczać
będziemy wykańczali,
będziemy wykańczać
będziemy wykańczały,
będziemy wykańczać
2nd będziesz wykańczał,
będziesz wykańczać
będziesz wykańczała,
będziesz wykańczać
będziesz wykańczało,
będziesz wykańczać
będziecie wykańczali,
będziecie wykańczać
będziecie wykańczały,
będziecie wykańczać
3rd będzie wykańczał,
będzie wykańczać
będzie wykańczała,
będzie wykańczać
będzie wykańczało,
będzie wykańczać
będą wykańczali,
będą wykańczać
będą wykańczały,
będą wykańczać
impersonal będzie wykańczać się
conditional 1st wykańczałbym,
bym wykańczał
wykańczałabym,
bym wykańczała
wykańczałobym,
bym wykańczało
wykańczalibyśmy,
byśmy wykańczali
wykańczałybyśmy,
byśmy wykańczały
2nd wykańczałbyś,
byś wykańczał
wykańczałabyś,
byś wykańczała
wykańczałobyś,
byś wykańczało
wykańczalibyście,
byście wykańczali
wykańczałybyście,
byście wykańczały
3rd wykańczałby,
by wykańczał
wykańczałaby,
by wykańczała
wykańczałoby,
by wykańczało
wykańczaliby,
by wykańczali
wykańczałyby,
by wykańczały
impersonal wykańczano by
imperative 1st niech wykańczam wykańczajmy
2nd wykańczaj wykańczajcie
3rd niech wykańcza niech wykańczają
active adjectival participle wykańczający wykańczająca wykańczające wykańczający wykańczające
passive adjectival participle wykańczany wykańczana wykańczane wykańczani wykańczane
contemporary adverbial participle wykańczając
verbal noun wykańczanie
[edit]
verb

Further reading

[edit]
  • wykańczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wykańczać in Polish dictionaries at PWN