zakańczać

Polish

Alternative forms

• zakończać

Etymology

From zakończyć +‎ -ać. First attested in 1827.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈkaɲ.t͡ʂat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɲt͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: za‧kań‧czać

Verb

zakańczać impf (perfective zakończyć)

1. (transitive) to conclude, to wind up; to finish (to bring some action to a finish)
2. (transitive) to conclude, to wind up; to finish (to stop or interrupt some relationship or state)
3. (transitive) to finish (to be the final part of something)
4. (transitive) to finish, to detail (to put something on the end of something) [with instrumental ‘with what’]
5. (reflexive with się) to conclude, to wind up; to finish (of an action, to reach a finish)

   Synonym: kończyć się

6. (reflexive with się) to finish, to end (to reach a final point in space) [with instrumental ‘with what’]

   Synonym: kończyć się

7. (reflexive with się) to wind up, to turn out (to have some final state) [with instrumental ‘with what’; or with na (+ locative) ‘on what’]

   Synonym: kończyć się

Conjugation

Conjugation of zakańczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zakańczać
present tense	1st	zakańczam			zakańczamy
	2nd	zakańczasz			zakańczacie
	3rd	zakańcza			zakańczają
	impersonal	zakańcza się
past tense	1st	zakańczałem, -(e)m zakańczał	zakańczałam, -(e)m zakańczała	zakańczałom, -(e)m zakańczało	zakańczaliśmy, -(e)śmy zakańczali	zakańczałyśmy, -(e)śmy zakańczały
	2nd	zakańczałeś, -(e)ś zakańczał	zakańczałaś, -(e)ś zakańczała	zakańczałoś, -(e)ś zakańczało	zakańczaliście, -(e)ście zakańczali	zakańczałyście, -(e)ście zakańczały
	3rd	zakańczał	zakańczała	zakańczało	zakańczali	zakańczały
	impersonal	zakańczano
future tense	1st	będę zakańczał, będę zakańczać	będę zakańczała, będę zakańczać	będę zakańczało, będę zakańczać	będziemy zakańczali, będziemy zakańczać	będziemy zakańczały, będziemy zakańczać
	2nd	będziesz zakańczał, będziesz zakańczać	będziesz zakańczała, będziesz zakańczać	będziesz zakańczało, będziesz zakańczać	będziecie zakańczali, będziecie zakańczać	będziecie zakańczały, będziecie zakańczać
	3rd	będzie zakańczał, będzie zakańczać	będzie zakańczała, będzie zakańczać	będzie zakańczało, będzie zakańczać	będą zakańczali, będą zakańczać	będą zakańczały, będą zakańczać
	impersonal	będzie zakańczać się
conditional	1st	zakańczałbym, bym zakańczał	zakańczałabym, bym zakańczała	zakańczałobym, bym zakańczało	zakańczalibyśmy, byśmy zakańczali	zakańczałybyśmy, byśmy zakańczały
	2nd	zakańczałbyś, byś zakańczał	zakańczałabyś, byś zakańczała	zakańczałobyś, byś zakańczało	zakańczalibyście, byście zakańczali	zakańczałybyście, byście zakańczały
	3rd	zakańczałby, by zakańczał	zakańczałaby, by zakańczała	zakańczałoby, by zakańczało	zakańczaliby, by zakańczali	zakańczałyby, by zakańczały
	impersonal	zakańczano by
imperative	1st	niech zakańczam			zakańczajmy
	2nd	zakańczaj			zakańczajcie
	3rd	niech zakańcza			niech zakańczają
active adjectival participle		zakańczający	zakańczająca	zakańczające	zakańczający	zakańczające
passive adjectival participle		zakańczany	zakańczana	zakańczane	zakańczani	zakańczane
contemporary adverbial participle		zakańczając
verbal noun		zakańczanie

Further reading

• zakańczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zakańczać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zakańczać in Polish dictionaries at PWN
• zakańczać się in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego