zálogház

Hungarian

zálogház

Etymology

From zálog (“pawn”) +‎ ház (“house”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzaːlokhaːz]
• Hyphenation: zá‧log‧ház
• Rhymes: -aːz

Noun

zálogház (plural zálogházak)

1. pawnshop, pawnbrokery, pawnbrokerage, hockshop, Lombard house (business premises of a pawnbroker; where loans are made, with personal property as security)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)

	singular	plural
nominative	zálogház	zálogházak
accusative	zálogházat	zálogházakat
dative	zálogháznak	zálogházaknak
instrumental	zálogházzal	zálogházakkal
causal-final	zálogházért	zálogházakért
translative	zálogházzá	zálogházakká
terminative	zálogházig	zálogházakig
essive-formal	zálogházként	zálogházakként
essive-modal	—	—
inessive	zálogházban	zálogházakban
superessive	zálogházon	zálogházakon
adessive	zálogháznál	zálogházaknál
illative	zálogházba	zálogházakba
sublative	zálogházra	zálogházakra
allative	zálogházhoz	zálogházakhoz
elative	zálogházból	zálogházakból
delative	zálogházról	zálogházakról
ablative	zálogháztól	zálogházaktól
non-attributive possessive – singular	zálogházé	zálogházaké
non-attributive possessive – plural	zálogházéi	zálogházakéi

Possessive forms of zálogház

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	zálogházam	zálogházaim
2nd person sing.	zálogházad	zálogházaid
3rd person sing.	zálogháza	zálogházai
1st person plural	zálogházunk	zálogházaink
2nd person plural	zálogházatok	zálogházaitok
3rd person plural	zálogházuk	zálogházaik

Derived terms

• zaci
• zálogházas
• zálogházi

Further reading

• zálogház in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• zálogház in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).