zálog
Jump to navigation
Jump to search
See also: zalog
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from a Slavic language, perhaps from Serbo-Croatian zalog.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]zálog (plural zálogok)
- pawn
- security, guarantee
- Synonym: biztosíték
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | zálog | zálogok |
| accusative | zálogot | zálogokat |
| dative | zálognak | zálogoknak |
| instrumental | záloggal | zálogokkal |
| causal-final | zálogért | zálogokért |
| translative | záloggá | zálogokká |
| terminative | zálogig | zálogokig |
| essive-formal | zálogként | zálogokként |
| essive-modal | zálogul | — |
| inessive | zálogban | zálogokban |
| superessive | zálogon | zálogokon |
| adessive | zálognál | zálogoknál |
| illative | zálogba | zálogokba |
| sublative | zálogra | zálogokra |
| allative | záloghoz | zálogokhoz |
| elative | zálogból | zálogokból |
| delative | zálogról | zálogokról |
| ablative | zálogtól | zálogoktól |
| non-attributive possessive - singular |
zálogé | zálogoké |
| non-attributive possessive - plural |
zálogéi | zálogokéi |
| Possessive forms of zálog | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | zálogom | zálogaim |
| 2nd person sing. | zálogod | zálogaid |
| 3rd person sing. | záloga | zálogai |
| 1st person plural | zálogunk | zálogaink |
| 2nd person plural | zálogotok | zálogaitok |
| 3rd person plural | záloguk | zálogaik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ zálog in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- zálog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN