vettima

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *vettüdäk. Cognate with Finnish vettyä and Votic vettüä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvetˑimɑ/, [ˈvetʲˑimɑ]
• Rhymes: -etˑimɑ
• Hyphenation: vet‧ti‧ma

Verb

vettima (da-infinitive vettida)

1. (intransitive) to become waterlogged

Conjugation

Conjugation of vettima (ÕS type 27/elama, no gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vettin	ei vetti	1st sing.	olen vettinud	ei ole vettinud pole vettinud
2nd sing.	vettid		2nd sing.	oled vettinud
3rd sing.	vettib		3rd sing.	on vettinud
1st plur.	vettime		1st plur.	oleme vettinud
2nd plur.	vettite		2nd plur.	olete vettinud
3rd plur.	vettivad		3rd plur.	on vettinud
impersonal	vettitakse	ei vettita	impersonal	on vettitud	ei ole vettitud pole vettitud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vettisin	ei vettinud	1st sing.	olin vettinud	ei olnud vettinud polnud vettinud
2nd sing.	vettisid		2nd sing.	olid vettinud
3rd sing.	vettis		3rd sing.	oli vettinud
1st plur.	vettisime		1st plur.	olime vettinud
2nd plur.	vettisite		2nd plur.	olite vettinud
3rd plur.	vettisid		3rd plur.	oli vettinud
impersonal	vettiti	ei vettitud	impersonal	oli vettitud	ei olnud vettitud polnud vettitud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vettiksin	ei vettiks	1st sing.	vettinuksin oleksin vettinud	ei vettinuks ei oleks vettinud poleks vettinud
2nd sing.	vettiksid		2nd sing.	vettinuksid oleksid vettinud
3rd sing.	vettiks		3rd sing.	vettinuks oleks vettinud
1st plur.	vettiksime		1st plur.	vettinuksime oleksime vettinud
2nd plur.	vettiksite		2nd plur.	vettinuksite oleksite vettinud
3rd plur.	vettiksid		3rd plur.	vettinuksid oleksid vettinud
impersonal	vettitaks	ei vettitaks	impersonal	oleks vettitud	ei oleks vettitud poleks vettitud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	vetti	ära vetti	2nd sing.	ole vettinud	ära ole vettinud
3rd sing.	vettigu	ärgu vettigu	3rd sing.	olgu vettinud	ärgu olgu vettinud
1st plur.	vettigem	ärme vettime ärme vetti ärgem vettigem	1st plur.	olgem vettinud	ärme oleme vettinud ärme ole vettinud ärgem olgem vettinud
2nd plur.	vettige	ärge vettige	2nd plur.	olge vettinud	ärge olge vettinud
3rd plur.	vettigu	ärgu vettigu	3rd plur.	olgu vettinud	ärgu olgu vettinud
impersonal	vettitagu	ärgu vettitagu	impersonal	olgu vettitud	ärgu olgu vettitud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	vettivat	ei vettivat	active	olevat vettinud	ei olevat vettinud polevat vettinud
passive	vettitavat	ei vettitavat	passive	olevat vettitud	ei olevat vettitud polevat vettitud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	vettima	vettitama	nominative	vettida	olla vettinud
illative		—	inessive	vettides	olles vettinud
inessive	vettimas		participle	active	passive
elative	vettimast		present	vettiv	vettitav
translative	vettimaks		past	vettinud	vettitud
abessive	vettimata		negative	vettimatu	—

Conjugation of vettima (ÕS type 28/õppima, tt-t gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vetin	ei veti	1st sing.	olen vettinud	ei ole vettinud pole vettinud
2nd sing.	vetid		2nd sing.	oled vettinud
3rd sing.	vetib		3rd sing.	on vettinud
1st plur.	vetime		1st plur.	oleme vettinud
2nd plur.	vetite		2nd plur.	olete vettinud
3rd plur.	vetivad		3rd plur.	on vettinud
impersonal	vetitakse	ei vetita	impersonal	on vetitud	ei ole vetitud pole vetitud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vettisin	ei vettinud	1st sing.	olin vettinud	ei olnud vettinud polnud vettinud
2nd sing.	vettisid		2nd sing.	olid vettinud
3rd sing.	vettis		3rd sing.	oli vettinud
1st plur.	vettisime		1st plur.	olime vettinud
2nd plur.	vettisite		2nd plur.	olite vettinud
3rd plur.	vettisid		3rd plur.	oli vettinud
impersonal	vetiti	ei vetitud	impersonal	oli vetitud	ei olnud vetitud polnud vetitud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	vetiksin	ei vetiks	1st sing.	vettinuksin oleksin vettinud	ei vettinuks ei oleks vettinud poleks vettinud
2nd sing.	vetiksid		2nd sing.	vettinuksid oleksid vettinud
3rd sing.	vetiks		3rd sing.	vettinuks oleks vettinud
1st plur.	vetiksime		1st plur.	vettinuksime oleksime vettinud
2nd plur.	vetiksite		2nd plur.	vettinuksite oleksite vettinud
3rd plur.	vetiksid		3rd plur.	vettinuksid oleksid vettinud
impersonal	vetitaks	ei vetitaks	impersonal	oleks vetitud	ei oleks vetitud poleks vetitud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	veti	ära veti	2nd sing.	ole vettinud	ära ole vettinud
3rd sing.	vettigu	ärgu vettigu	3rd sing.	olgu vettinud	ärgu olgu vettinud
1st plur.	vettigem	ärme vetime ärme veti ärgem vettigem	1st plur.	olgem vettinud	ärme oleme vettinud ärme ole vettinud ärgem olgem vettinud
2nd plur.	vettige	ärge vettige	2nd plur.	olge vettinud	ärge olge vettinud
3rd plur.	vettigu	ärgu vettigu	3rd plur.	olgu vettinud	ärgu olgu vettinud
impersonal	vetitagu	ärgu vetitagu	impersonal	olgu vetitud	ärgu olgu vetitud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	vettivat	ei vettivat	active	olevat vettinud	ei olevat vettinud polevat vettinud
passive	vetitavat	ei vetitavat	passive	olevat vetitud	ei olevat vetitud polevat vetitud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	vettima	vetitama	nominative	vettida	olla vettinud
illative		—	inessive	vettides	olles vettinud
inessive	vettimas		participle	active	passive
elative	vettimast		present	vettiv	vetitav
translative	vettimaks		past	vettinud	vetitud
abessive	vettimata		negative	vettimatu	—

References

• vettima in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “vettima”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009