vegetable garden

English

A vegetable garden

Noun

vegetable garden (plural vegetable gardens)

1. A garden where vegetables and herbs are grown for personal or household use, sometimes inclusive of cold frames, greenhouses, and market gardens. (This entry is a translation hub.)
   • 1944, Miles Burton, chapter 5, in The Three Corpse Trick:

     The hovel stood in the centre of what had once been a vegetable garden, but was now a patch of rank weeds. Surrounding this, almost like a zareba, was an irregular ring of gorse and brambles, an unclaimed vestige of the original common.

Synonyms

• food garden, kitchen garden

Coordinate terms

• pleasure ground (section of a large garden not used for edible plants)
• market garden, truck garden (section of a large garden used for edible plants for sale)
• orchard (section of a large garden used for trees bearing edible fruit)

Translations

vegetable garden

• Arabic: بُحَيْرَة f (buḥayra)
• Armenian: բանջարանոց (hy) (banǰaranocʻ), բոստան (hy) (bostan), պախեզ (hy) (paxez) (dialectal, for watermelons or melons)
• Asturian: güertu m
• Azerbaijani: bostan (az)
• Basque: baratze
• Belarusian: агаро́д m (aharód), гаро́д m (haród)
• Bulgarian: зеленчукова градина (zelenčukova gradina)
• Burmese: ဟင်းခင်း (hang:hkang:)
• Catalan: hort (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 菜園 / 菜园 (zh) (càiyuán), 園田 / 园田 (zh) (yuántián)

• Corsican: ortu (co) m
• Dalmatian: vart m
• Danish: køkkenhave (da) c
• Dutch: moestuin (nl) m, groentetuin (nl) m
• Eastern Mari: ӓнпичӹ (änpičÿ)
• Esperanto: kuireja ĝardeno
• Estonian: juurviljaaed, õueaiamaa
• Faroese: kálgarður m
• Finnish: kasvimaa (fi)
• French: potager (fr) m
• Friulian: ort m
• Gagauz: orman
• Galician: cortiña f, horta (gl) f, horto (gl) m, piteiro (gl) m, eixido m, saído m
• Georgian: ბოსტანი (bosṭani), წალკოტი (c̣alḳoṭi)
• German: Gemüsegarten (de) m, Nutzgarten (de) m, Obstgarten (de) m, Küchengarten (de) m
• Greek: λαχανόκηπος (el) m (lachanókipos), περιβόλι (el) n (perivóli)

  Ancient: λαχανεία f (lakhaneía)

• Hungarian: konyhakert (hu), veteményeskert (hu)
• Ingrian: tarha
• Irish: garraí glasraí m, garraí cistine m (kitchen garden)
• Italian: orto (it) m
• Japanese: 菜園 (ja) (さいえん, saien), 野菜畑 (ja) (やさいばたけ, yasaibatake)
• Kazakh: бақша (baqşa)
• Korean: 채소밭 (chaesobat), 정원(庭園) (ko) (jeong'won)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: bûstan (ku) m

• Kyrgyz: тамарка (ky) (tamarka), чарбак (ky) (carbak)
• Ladin: verzon m
• Lao: ສວນຜັກ (sūan phak)
• Latin: holerarium n, olitōrius (adj.)
• Lithuanian: daržas m
• Low German:

  German Low German: Grööngoorn m, Nutzgoorn m, Aaftgoorn m (fruit), Aftgoorn m (fruit)

• Macedonian: бавча (mk) f (bavča)
• Malayalam: അടുക്കളത്തോട്ടം (aṭukkaḷattōṭṭaṁ)
• Maori: māra kai
• Norman: gardîn à lédgeunmes (Jersey), courtil
• Norwegian:

  Bokmål: kjøkkenhage m, grønnsakhage m

  Nynorsk: kjøkenhage m, kjøkkenhage m

• Occitan: òrt (oc) m, òrta (oc) f
• Ossetian: цӕхӕрадон (cæxæradon)
• Persian: باغچه (fa) (bâğče)
• Polish: ogród (pl) m
• Portuguese: horta (pt) f, quintal (pt) m, horto (pt) m
• Quechua: muya
• Romanian: grădină de legume f
• Romansch: iert m, üert m
• Russian: огоро́д (ru) m (ogoród), бахча́ (ru) f (baxčá) (for melons, watermelons or pumpkins)
• Sardinian: ortu, oltu m, ortu, otu
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: по̀вртња̄к m

  Roman: pòvrtnjāk (sh) m

• Sicilian: ortu (scn) m, jardinu (scn) m
• Southern Altai: маала (maala), огород (ogorod), бахча (bahča)
• Spanish: huerto (es) m, huerta (es) f
• Swedish: köksträdgård c, grönsaksland (sv) n
• Tajik: обчакорӣ (tg) (občakori), полез (polez), боғча (boġča)
• Thai: สวนผัก (sǔuan-pàk)
• Turkish: bahçe (tr), bostan (tr)
• Udmurt: бакча (bakća)
• Ukrainian: горо́д (uk) m (horód)
• Uzbek: poliz (uz)
• Venetan: broło, orto m, ort (vec), brol
• Vietnamese: vườn rau
• Volapük: härbatagad (vo)
• Welsh: lluarth f
• Yakut: оҕуруот (oğuruot)