daržas

Lithuanian

Dar̃žas

Etymology

Cognate with Latvian dārzs, with further origin outside of Baltic uncertain.

Smoczynski suggests a derivation from dir̃žas (“belt”), which he tentatively derives from Proto-Indo-European *derǵʰ- (“fenced lot”); one possible cognate is Proto-Germanic *targǭ (“edge, rim, border”) (whence English target). He also proposes an alternative etymology from a metathesis of the root underlying žárdas (“rack for drying flax”), the latter which is generally thought to be related to gar̃das (“fence, enclosure”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɐrˑʒɐs]
• Hyphenation: dar‧žas

Noun

dar̃žas m (plural daržaĩ) stress pattern 4

1. vegetable garden

Declension

Declension of dar̃žas

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	dar̃žas	daržaĩ
genitive (kilmininkas)	dar̃žo	daržų̃
dative (naudininkas)	dar̃žui	daržáms
accusative (galininkas)	dar̃žą	daržùs
instrumental (įnagininkas)	daržù	daržaĩs
locative (vietininkas)	daržè	daržuosè
vocative (šauksmininkas)	dar̃že	daržaĩ

Derived terms

• daržinė̃
• daržiẽlis
• daržìnis
• daržóvė
• dar̃žininkas

 

Related terms

• daržininkỹstė
• daržininkáuti
• daržoviẽnė
• daržóvininkas

 

Further reading

• “daržas”, in Lietuvių kalbos žodynas, lkz.lt, 1941–2024
• “daržas”, in Bendrinės lietuvių kalbos žodynas, ekalba.lt, n.d.
• “daržas”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, ekalba.lt, 1954–2024