vaidlema
Jump to navigation
Jump to search
Estonian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *vaidëldak, from Proto-Baltic. Irregular stem vaiel- in forms like the da-infinitive result from regular phonological developments: *vaitelema → *vaitlema → vaidlema, but *vaiðelðak → vaielda (-da is an analogical form). Compare Latvian vaids (“problem”) and Lithuanian vaidas (“argument, quarrel”). Cognate to´dialectal Finnish vaidella (“to ask, to want”) and Northern Sami váidit (“to complain”).
Verb
[edit]vaidlema (da-infinitive vaielda)
Inflection
[edit]Conjugation of vaidlema (ÕS type 30/vaidlema, d-ø gradation)
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vaidlen | ei vaidle | 1st sing. | olen vaielnud | ei ole vaielnud pole vaielnud | ||||
2nd sing. | vaidled | 2nd sing. | oled vaielnud | ||||||
3rd sing. | vaidleb | 3rd sing. | on vaielnud | ||||||
1st plur. | vaidleme | 1st plur. | oleme vaielnud | ||||||
2nd plur. | vaidlete | 2nd plur. | olete vaielnud | ||||||
3rd plur. | vaidlevad | 3rd plur. | on vaielnud | ||||||
impersonal | vaieldakse | ei vaielda | impersonal | on vaieldud | ei ole vaieldud pole vaieldud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vaidlesin | ei vaielnud | 1st sing. | olin vaielnud | ei olnud vaielnud polnud vaielnud | ||||
2nd sing. | vaidlesid | 2nd sing. | olid vaielnud | ||||||
3rd sing. | vaidles | 3rd sing. | oli vaielnud | ||||||
1st plur. | vaidlesime | 1st plur. | olime vaielnud | ||||||
2nd plur. | vaidlesite | 2nd plur. | olite vaielnud | ||||||
3rd plur. | vaidlesid | 3rd plur. | oli vaielnud | ||||||
impersonal | vaieldi | ei vaieldud | impersonal | oli vaieldud | ei olnud vaieldud polnud vaieldud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | vaidleksin | ei vaidleks | 1st sing. | vaielnuksin oleksin vaielnud |
ei vaielnuks ei oleks vaielnud poleks vaielnud | ||||
2nd sing. | vaidleksid | 2nd sing. | vaielnuksid oleksid vaielnud | ||||||
3rd sing. | vaidleks | 3rd sing. | vaielnuks oleks vaielnud | ||||||
1st plur. | vaidleksime | 1st plur. | vaielnuksime oleksime vaielnud | ||||||
2nd plur. | vaidleksite | 2nd plur. | vaielnuksite oleksite vaielnud | ||||||
3rd plur. | vaidleksid | 3rd plur. | vaielnuksid oleksid vaielnud | ||||||
impersonal | vaieldaks | ei vaieldaks | impersonal | oleks vaieldud | ei oleks vaieldud poleks vaieldud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | vaidle | ära vaidle | 2nd sing. | ole vaielnud | ära ole vaielnud | ||||
3rd sing. | vaielgu | ärgu vaielgu | 3rd sing. | olgu vaielnud | ärgu olgu vaielnud | ||||
1st plur. | vaielgem | ärme vaidleme ärme vaidle ärgem vaielgem |
1st plur. | olgem vaielnud | ärme oleme vaielnud ärme ole vaielnud ärgem olgem vaielnud | ||||
2nd plur. | vaielge | ärge vaielge | 2nd plur. | olge vaielnud | ärge olge vaielnud | ||||
3rd plur. | vaielgu | ärgu vaielgu | 3rd plur. | olgu vaielnud | ärgu olgu vaielnud | ||||
impersonal | vaieldagu | ärgu vaieldagu | impersonal | olgu vaieldud | ärgu olgu vaieldud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | vaidlevat | ei vaidlevat | active | olevat vaielnud | ei olevat vaielnud polevat vaielnud | ||||
passive | vaieldavat | ei vaieldavat | passive | olevat vaieldud | ei olevat vaieldud polevat vaieldud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | vaidlema | vaieldama | nominative | vaielda | olla vaielnud | ||||
illative | — | inessive | vaieldes | olles vaielnud | |||||
inessive | vaidlemas | participle | active | passive | |||||
elative | vaidlemast | present | vaidlev | vaieldav | |||||
translative | vaidlemaks | past | vaielnud | vaieldud | |||||
abessive | vaidlemata | negative | vaidlematu | — |