võitma

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *voittadak. Cognate with Finnish voittaa and Votic võitta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɤi̯tmɑ/, [ˈvɤi̯tmɑ]
• Rhymes: -ɤitmɑ
• Hyphenation: võit‧ma

Verb

võitma (da-infinitive võita)

1. (transitive) to win (to break the resistance of opponent, to be better than opponent)
2. (transitive) to gain (to acquire something, get something for oneself)

Conjugation

Conjugation of võitma (ÕS type 34/saatma, t-d gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	võidan	ei võida	1st sing.	olen võitnud	ei ole võitnud pole võitnud
2nd sing.	võidad		2nd sing.	oled võitnud
3rd sing.	võidab		3rd sing.	on võitnud
1st plur.	võidame		1st plur.	oleme võitnud
2nd plur.	võidate		2nd plur.	olete võitnud
3rd plur.	võidavad		3rd plur.	on võitnud
impersonal	võidetakse	ei võideta	impersonal	on võidetud	ei ole võidetud pole võidetud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	võitsin	ei võitnud	1st sing.	olin võitnud	ei olnud võitnud polnud võitnud
2nd sing.	võitsid		2nd sing.	olid võitnud
3rd sing.	võitis		3rd sing.	oli võitnud
1st plur.	võitsime		1st plur.	olime võitnud
2nd plur.	võitsite		2nd plur.	olite võitnud
3rd plur.	võitsid		3rd plur.	oli võitnud
impersonal	võideti	ei võidetud	impersonal	oli võidetud	ei olnud võidetud polnud võidetud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	võidaksin	ei võidaks	1st sing.	võitnuksin oleksin võitnud	ei võitnuks ei oleks võitnud poleks võitnud
2nd sing.	võidaksid		2nd sing.	võitnuksid oleksid võitnud
3rd sing.	võidaks		3rd sing.	võitnuks oleks võitnud
1st plur.	võidaksime		1st plur.	võitnuksime oleksime võitnud
2nd plur.	võidaksite		2nd plur.	võitnuksite oleksite võitnud
3rd plur.	võidaksid		3rd plur.	võitnuksid oleksid võitnud
impersonal	võidetaks	ei võidetaks	impersonal	oleks võidetud	ei oleks võidetud poleks võidetud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	võida	ära võida	2nd sing.	ole võitnud	ära ole võitnud
3rd sing.	võitku	ärgu võitku	3rd sing.	olgu võitnud	ärgu olgu võitnud
1st plur.	võitkem	ärme võidame ärme võida ärgem võitkem	1st plur.	olgem võitnud	ärme oleme võitnud ärme ole võitnud ärgem olgem võitnud
2nd plur.	võitke	ärge võitke	2nd plur.	olge võitnud	ärge olge võitnud
3rd plur.	võitku	ärgu võitku	3rd plur.	olgu võitnud	ärgu olgu võitnud
impersonal	võidetagu	ärgu võidetagu	impersonal	olgu võidetud	ärgu olgu võidetud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	võitvat	ei võitvat	active	olevat võitnud	ei olevat võitnud polevat võitnud
passive	võidetavat	ei võidetavat	passive	olevat võidetud	ei olevat võidetud polevat võidetud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	võitma	võidetama	nominative	võita	olla võitnud
illative		—	inessive	võites	olles võitnud
inessive	võitmas		participle	active	passive
elative	võitmast		present	võitev	võidetav
translative	võitmaks		past	võitnud	võidetud
abessive	võitmata		negative	võitmatu	—

References

• võitma in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “võitma”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Võro

Etymology

From Proto-Finnic *voittadak.

Verb

võitma (da-infinitive võitaq, first-person singular present võida)

1. to defeat, to beat
2. to win
3. to gain

Inflection

This verb needs an inflection-table template.